Russian | Spanish |
бухгалтерский учет природоохранной деятельности | contabilidad ecológica (Систематический учет или ведение записей воздействия компании на окружающую среду или ее успехов на пути к экологически безопасной коммерческой практике) |
внутренний экономический учет природоохранных затрат | internalización de costes ambientales |
интегрированная природоохранная технология | tecnología integrada de protección del medio ambiente (Технологии, которые отвечают целям охраны природы вследствие того, что в своей конструкции учитывают экологические принципы. Интегрированные стратегии контроля за окружающей средой, реализуемые на ранних технологических стадиях в отличие от технологий, нацеленных на устранение уже нанесенного экологического ущерба, в конечном итоге улучшают технические и экономические характеристики процесса) |
природоохранные затраты | costes ambientales (Расходы предприятия по восстановлению какого-либо нарушения, нанесенного экологической целостности, а также расходы общества или экосистемы в целом, в случае, когда не установлено лицо, ответственное за это нарушение) |
экономическая оценка природоохранной деятельности | evaluación económica ambiental (Оценка коммерческой деятельности, касающейся экологии и финансов) |
экономические стимулы к природоохранной деятельности | incentivo ambiental |