Terms containing правоспособность

Subject	Russian	Spanish
urol.	брачная правоспособность	idoneidad del matrimonio (DiBor)
law	в пределах своей правоспособности	en la medida de su capacidad de derecho
law, lat.	вне правоспособности	ultra vires
law	гражданская правоспособность	capacidad civil
environ.	законодательная правоспособность	competencia legislativa (Полномочия суда участвовать в подготовке законов, участвовать в процессе приведения законов в исполнение)
law	ограниченная правоспособность	inhabilidad
law	ограничивать в правоспособности	imposibilitar
law	ограничивать правоспособность	incapacitar
law	правоспособность требованиям права	aptitud legal
law	признание достаточной правоспособности	juicio de suficiencia (internauta)
law	признание правоспособности	habilitación
law	проверка правоспособности контрагентов	diligencia debida (spanishru)
law	публичная и частная правоспособность	capacidad pública y privada (BANCO CENTRAL DE XXXXXX, persona jurídica de derecho, con plena capacidad pública y privada Bogotano)
law	справка о брачной правоспособности	certificado de capacidad matrimonial (Sandra Yu)
law	частичная потеря правоспособности	inhabilitación especial