Terms for subject Corporate governance containing права

Russian	Spanish
дипломатические водительские права	licencia de conductor diplomática
лицо, обладающее правом подписи	autorización para firmar
лицо, обладающее правом подписи	persona con firma autorizada
лишение права голоса	suspensión del derecho de voto
материальные права, связанные с поездками	derechos en materia de viajes
права собственности	derechos de propiedad
право гибкого подхода к распоряжению расходами по оперативно-функциональному обслуживанию	derechos a gastos de apoyo en régimen de flexibilidad
право на выплаты в местной валюте	prestación en moneda local
право на досрочный отпуск на родину	derecho a licencia para visitar el país de origen en fecha anticipada
право на компенсацию расходов на служебные командировки	derecho de viaje
право на отпуск	derecho a vacaciones
право на получение наличных средств	derecho a pagos en dinero
право на получение наличных средств	prestación pecuniaria adicional
право на получение причитающихся льгот	prestaciones
право на получение причитающихся льгот	beneficios
право на получение причитающихся льгот	derechos
право подписи	autorización para firmar
право подписи	persona con firma autorizada
прекращение прав в силу незадействования	extinción de derechos por no ejercitarlos