Terms containing по состоянию на

Subject	Russian	Spanish
law	дата, по состоянию на которую производится учёт	fecha limite
econ.	Остаток по состоянию на конец операционного дня	Saldo al final del día hábil (alambre)
gen.	по состоянию на	con fecha (Alex Antonov)
med.	по состоянию на	consultado el (shergilov)
gen.	по состоянию на	a (+ fecha: a 31 de diciembre de 2014 AmorAmor)
law	по состоянию на...	con fecha de
law	по состоянию на	referido al día ... (Gorelik)
gen.	по состоянию на	a fecha de (Alexander Matytsin)
law	по состоянию на дату	a la fecha de (Noia)
gen.	по состоянию на сейчас	por de pronto (Shmu)
formal	по состоянию на текущий момент	hasta ahora (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	по состоянию на текущий момент	hasta el momento (El País, 2018 Alex_Odeychuk)