Terms for subject Technology containing поправка

Russian	Spanish
боковая поправка	corrección lateral
инструментальная поправка	corrección instrumental
палетка для вычисления поправок за рельеф	plantilla para calcular las correcciones del relieve
поправка Буге на свободный воздух	anomalia de aire libre y Bouguer
поправка в направление	corrección angular
поправка в угол	corrección angular
поправка за амплитуду	corrección de amplitud
поправка за зону малых скоростей	corrección por la zona de velocidades bajas
поправка за лунно-солнечное притяжение	corrección por la atracción lunisolar
поправка за снос	corrección de deriva
поправка за эксцентриситет	corrección de excentricidad
поправка к силе тяжести	corrección de gravedad
поправка компаса	error de la aguja
поправка на атмосферные условия	corrección atmosferica
поправка на ветер	corrección por el viento
поправка на наклон	corrección de la inclinación
поправка на прогиб	corrección por flecha (напр., мерной ленты)
поправка на свободный воздух	anomalia de aire libre
поправка на температурный градиент	corrección por el gradiente de temperatura
поправка на температуру	corrección de temperatura
поправка отсчёта по шкале	corrección de la lectura de la escala
приборная поправка	corrección instrumental
суммарная поправка	corrección total
температурная поправка	corrección de temperatura
угловая поправка	corrección angular
эмпирическая поправка	corrección empírica