Terms containing под условием

Subject	Russian	Spanish
law	акцепт под условием	aceptación a beneficio de inventario (описи)
law	договор под отлагательным условием	contrato condicional
law	завещательный отказ недвижимости под отлагательным условием	legado condicional
econ.	заключение договора на условиях поставки или строительства предприятий "под ключ"	contratación de plantas "llave en mano"
econ.	контракт о поставке или строительстве предприятий на условиях "под ключ"	contrato de plantas industriales "llave en mano"
econ.	на условиях "под ключ"	en condiciones de "llave en mano"
avia.	повреждение, полученное под воздействием атмосферных условий	daño causado por agentes atmosféricos
law	под условие	a condición
law	под условием проверки	a beneficio de inventario
law	получаемая под обязательным условием выгода	interés con condición modal
econ.	предприятие, построенное на условиях "под ключ"	planta entregada "llave en mano"
law	продажа под условием	venta condicionada
commer.	строительство на условиях «под ключ»	construcción en condiciones «llave en mano»
commer.	тендер на строительство объекта на условиях «под ключ»	oferta para la construcción de una planta «llave en mano»
commer.	условия «под ключ»	condiciones «llave en mano»