Terms for subject Proverb containing платить

Russian	Spanish
кто платит, тот и заказывает музыку	el que paga al músico elige la canción (Andrey Truhachev)
кто платит, тот и заказывает музыку	el que paga la fiesta, decide la orquesta (Andrey Truhachev)
кто платит, тот и заказывает музыку	El que paga los platos rotos, llama la melodía (Andrey Truhachev)
кто платит, тот и заказывает музыку	el que paga al gaitero, da el tono (Andrey Truhachev)
кто платит, тот и заказывает музыку	manda el que paga (Andrey Truhachev)