Terms containing печень

Subject	Russian	Spanish
med.	абсцесс печени	hepatitis supurada
med.	абсцесс печени	hepatofimia
med.	абсцесс печени	absceso hepático
med.	алкогольный цирроз печени	cirrosis alcohólica
med.	Амилоидоз печени	Amiloidosis hepática (adri)
med.	амёбный абсцесс печени	amibiasis hepática
med.	анулярный цирроз печени	cirrosis insular
med.	анулярный цирроз печени	cirrosis anular
med.	атрофический цирроз печени	hepatitis intersticial crónica
med.	атрофический цирроз печени	cirrosis atrófica
med.	атрофия печени	tisis hepática
med.	атрофия печени	hepatatrofia
med.	билиарный цирроз печени	cirrosis biliar
med.	биллиарный цирроз печени	síndrome de Hanot-Chauffard
med.	болезнь печени	hepatopatía
med.	венечная связка печени	ligamento coronario
med.	ворота печени	hilio hepático (DiBor)
med.	ворота печени	puerta del hígado (www.eltraductor.ru M.Emelianov)
med.	воспаление перитонеальной оболочки печени	serohepatitis
med.	воспаление печени	hepatitis
gen.	воспаление печени	inflamación del hígado
med.	воспаление селезёнки и печени	esplenhepatitis
med.	воспаление фиброзной оболочки печени	glisonitis
med.	глюкоза печени	azúcar del hígado
med.	грыжевой мешок пупочной грыжи, содержащий долю печени	hepatonfalocele
med.	грыжевой мешок пупочной грыжи, содержащий долю печени	hepatónfalo
med.	гусиная печень	higado lardáceo
med.	гусиная печень	higado amiloideo
med.	диффузный узловой цирроз печени	cirrosis nodular difusa
anat.	доли печени	lóbulos del hígado (ines_zk)
med.	долька печени	hepatón
med.	дольки печени	lobulillos hepáticos
med.	дольчатая печень	higado abramantado
med.	доля печени	lóbulo invertido
med.	доля печени	lóbulo hepático
med.	доля печени Риделя	prolongación de Riedel
med.	железосодержащий протеин печени	ferrina
fish.farm.	жир печени рыбы	aceite de hígado de pescado
med.	жир печени трески	aceite de hígado de bacalao
med.	жирный цирроз печени	higado adiposi
med.	жировая дегенерация печени	adiposis hepática
med.	жировая дегенерация печени	adiposidad hepática
med.	Жировая дистрофия печени	esteatosis hepática (adri)
med.	жировой цирроз печени	cirrosis adiposa
med.	жёлтая атрофия печени	enfermedad de Rokitansky-Frerichs
med.	заболевание, связанное с жировой инфильтрацией печени	esteatosis hepática
med.	застойная печень	higado en acordeón
med.	застойная печень	higado moscado
med.	застойная печень	hepatemia
surg.	капсулярный разрыв печени	hepatorrexis
med.	киста печени	quiste hepático (tania_mouse)
med.	край печени	borde hepático (spanishru)
med.	красная атрофия печени	atrofia roja
med.	круглая связка печени	ligamento redondo del hígado
med.	круглая связка печени	escotadura umbilical
med.	левая доля печени	lóbulo izquierdo del hígado
med.	левая доля печени	LHI, lóbulo hepático izquierdo (DiBor)
med.	левая продольная борозда печени	fosa sagital izquierda
med.	левая продольная борозда печени	fisura umbilical
med.	лицо при заболеваниях печени	facies hepática
fish.farm.	масло из печени палтуса	aceite de higado de halibut
med.	метаболизм печени	metabolización hepática (SergioAl)
oncol.	миелома печени	hepatomieloma
med.	микросомальная система печени	sistema microsómico hepático (shergilov)
med.	мускатная печень	higado moscado
med.	мускатная печень	higado en acordeón
med.	наложение шва между толстой кишкой и печенью	colohepatopexia
med.	нарушение образования гликогена в печени	diszoamilia
med.	нарушение отложения гликогена в печени	azoamilla
med.	нарушение функции печени	dishepatía
med.	нарушение функции печени	Alteración de la función hepática (Dannie_R)
med.	Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей	Trastornos hepatobiliares (Noia)
med.	некроз печени	hepatólisis
med.	одновременное воспаление кишечника и печени	enterohepatitis
med.	одновременное рентгеновское исследование печени и селезёнки	hepatosplenografía
med.	ожирение печени	esteatosis hepática
med.	опухоль печени	hepatofimia
med.	опущение печени	hepaptosis
med.	острая жёлтая атрофия печени	hepatodistrofia
med.	острая жёлтая атрофия печени	atrofia amarilla aguda del hígado
med.	относящийся к печени и жёлчи	hepatobiliar
med.	относящийся к печени и жёлчному пузырю	hepatocístico
med.	относящийся к печени и селезёнке	hepatosplénico
med.	относящийся к печени и толстой кишке	hepatocólico
anat.	отросток печени сосочковый	proceso papilar del hígado (serdelaciudad)
fish.farm.	паста из печени трески	pasta de higado de bacalao
fish.farm.	паста из рыбной печени	pasta de higado de pescado
med.	пересадка печени	trasplante hepático (Alexander Matytsin)
pathol.	перикардический псевдоцирроз печени	seudocirrosis pericarditica
med.	перипортальный цирроз печени	cirrosis periportal
gen.	печень и лёгкие	asadura
morph.	печень малого размера	microhepatía
fish.farm.	печень трески	harina de higado de bacalao
gen.	печень трески	hígado de bacalao (Alexander Matytsin)
med.	повышенная функция печени	hiperhepatía
med.	подострая жёлтая атрофия печени	atrofia amarilla subaguda del hígado
med.	портальная вена печени	vena porta hepática (Крокодилыч)
med.	портальный цирроз печени	enfermedad de Laennec
med.	портальный цирроз печени	hepatitis intersticial crónica
med.	портальный цирроз печени	cirrosis portal
med.	похожий на печень	hepatoide
med.	правая доля печени	lóbulo derecho del hígado
med.	правая доля печени	LHD, lóbulo hepático derecho (DiBor)
med.	правая сагиттальная борозда печени	fosa sagital derecha
med.	противоанемический фактор, образующийся печенью	factor antianémico pernicioso
pathol.	псевдоцирроз печени Пика	seudocirrosis pericarditica
med.	пульсация печени	pulsación hepática
med.	рак печени	cáncer hepático (Alexander Matytsin)
med.	раковые узелки на поверхности печени	tubérculos de Farre
med.	расположенный вокруг печени	perihepático
med.	расположенный позади печени	posthepático
med.	рассечение печени	hepatotomía
med.	резекция печени	hepatectomia
fish.farm.	рыбная печень	higado de pescado
med.	сальниковый бугор печени	tubérculo epiploico del hígado
med.	сальниковый бугор печени	tuber omentale hepatis
med.	связка, подвешивающая печень	ligamento ancho
med.	сердечно-туберкулёзный цирроз печени	cirrosis cardiotuberculosa
med.	сердечный цирроз печени	cirrosis cardiaca
chem.	серная печень	hígado de azufre
med.	серповидная связка печени	ligamento suspensorio del hígado
med.	серповидная связка печени	mesohepático ventral
med.	серповидная связка печени	hoz mayor del peritoneo
med.	серповидная связка печени	ligamento falciforme hepático
med.	серповидная связка печени	hoz ligamentosa
med.	сифилитический цирроз печени	cirrosis sifilítica
med.	складка брюшины, фиксирующая жёлчный пузырь к печени	mesocisto
med.	смешанный цирроз печени	cirrosis mixta
med.	спленомегалический цирроз печени	cirrosis biliar hiperesplenomegálica
med.	способность печени фиксировать нормальные клетки, приносимые с кровью	citopexia
med.	способность печени фиксировать патологические клетки, приносимые с кровью	citopexia
med.	стеатоз печени	adiposis hepática
med.	стеатоз печени	adiposidad hepática
med.	стеатоз печени	esteatosis hepática (Simplyoleg)
med.	страдающий болезнью печени	hepático
med.	страдающий болезнью печени	jipático
med.	токсическая дистрофия печени	hepatodistrofia
med.	токсический цирроз печени	cirrosis tóxica
med.	треугольная связка печени	mesohepático lateral
med.	туберкулёз печени	tisis hepática
med.	увеличение объёма сердца и печени	cardiohepatomegalia
med.	фермент крови и печени	fitasa
med.	фиброзная капсула печени	cápsula de Glisson
med.	фиксация галактозы в печени	galactopexia
med.	флебит печени	hepatoflebitis
med.	функции печени	metabolización hepática (SergioAl)
med.	функциональные тесты печени	pruebas funcionales hepáticas (medlineplus.gov Noia)
med.	функция печени образовывать пигменты	cromopexia
med.	функция печени по выведению из организма различных красителей	función cromagoga
med.	хвостатая доля печени	lóbulo caudado
med.	хвостатая доля печени	lobus caudatus hepatis (serdelaciudad)
med.	цирроз печени	cirrosis
med.	цирроз печени	hepatocirrosis
med.	цирроз печени	cirrosis hepática
med.	цирроз печени	cirrosis del hígado, cirrosis hepática (serdelaciudad)
med.	цирроз печени Ано	cirrosis Hanot
med.	цирроз печени Лаэннека	enfermedad de Laennec
med.	цирроз печени Лаэннека	cirrosis de Laennec
med.	шум печени	soplo hepático
pharm.	экстракт из печени	extracto hepático
med.	эндоскопическое обследование печени	hepatoscopia
med.	Эхинококковая киста печени	Quiste hidatídico de hígado (serdelaciudad)