DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перечислять | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.детально перечислятьpormenorizar
econ.заранее перечислять средстваremitir los fondos con anterioridad
busin.не перечислять соответствующую суммуno girar el importe correspondiente (serdelaciudad)
econ.перечислять в бюджетtransferir al presupuesto
econ.перечислять в договореenumerar en el contrato
econ.перечислять в контрактеenumerar en el contrato
econ.перечислять в накладнойdenominar en la factura
econ.перечислять в переписиenumerar en el censo
econ.перечислять в списке или в реестреenumerar en la lista
econ.перечислять в таблицеenumerar en la tabla
econ.перечислять валютуtransferir las divisas
commer.перечислять валюту на счёт продавца́depositar divisas en la cuenta del vendedor
commer.перечислять валюту на счёт продавца́abonar divisas en la cuenta del vendedor
commer.перечислять валюту на счёт продавца́remitir divisas en la cuenta del vendedor
lawперечислять деньгиtransferir el dinero (Wiana)
commer.перечислять де́ньги с депозитаremitir dinero del depósito
commer.перечислять де́ньги с депозитаtransferir dinero del depósito
busin.перечислять указывать документыespecificar los documentos (ilovenl)
IMF.перечислять казначейству налоги, удерживаемые у источникаdepositar los impuestos retenidos
IMF.перечислять казначейству налоги, удерживаемые у источникаingresar en el Tesoro los impuestos retenidos
econ.перечислять капиталыremitir los capitales
econ.перечислять оплатуmandar pagar
gen.перечислять поимённоpersonalizar
econ.перечислять суммуtransferir el importe
econ.перечислять товарные позицииenumerar las fracciones
gen.подробно перечислятьpormenorizar
gen.подробно перечислятьdetallllar