 |
| Russian | Spanish |
| жанр фильмов о зомби | género zombie (Alexander Matytsin) |
| маргинально-криминальное кино о подростках | cine quinqui (жанр испанского кинематографа, зародившийся в конце 1970-х, и представляющий жизнь низов общества, в первую очередь криминализированных подростков и молодёжи; часто основано на реальных событиях при участии реальных персонажей. oyorl) |
| ни о чём | intrascendente (conversación intrascendente пустой, бессодержательный разговор oyorl) |