Terms containing останов

Subject	Russian	Spanish
tech.	аварийный останов агрегата	disparo de la unidad (Baykus)
tech.	автоматический останов	paro automático
tech.	автоматический останов	mecanismo de parada automática
tech.	вал механизма останова	árbol de desembrague
el.	время останова	tiempo de bloqueo
tech.	время останова	tiempo de deceleración (магнитной ленты)
comp., MS	дочерняя точка останова	punto de interrupción secundario
tech.	зубчатый останов	tope-limitador dentado
avia.	кнопка аварийного останова	botón de parada en emergencia
el.	кнопка останова	botón de parada
avia.	кнопка останова двигателя	botón de parar el motor
tech.	кнопка останова или исходного положения	botón de parada
tech.	место останова	punto de interrupción (программы)
comp., MS	мягкий останов	interrupción automática
avia.	останов двигателя	parada del motor
avia.	останов двигателя	detención del motor
avia., engin.	период останова	período de parada
tech.	ручка останова	botón de parada
tech.	сигнал останова	señal de detención
avia., engin.	система аварийного останова	sistema de parada en emergencia
avia., missil.	система останова	sistema de corte
avia., engin.	система останова	sistema de parar
comp., MS	точка останова	punto de interrupción
avia.	тумблер останова	interruptor basculante stop
avia., engin.	управление остановом	control de parar
auto.	электромагнит останова	solenoide de paro (Jelly)