Terms for subject Patents containing органов

Russian	Spanish
административный орган	autoridad administrativa
арбитражный орган	autoridad de arbitraje
арбитражный орган	órgano de arbitraje
высший орган надзора	Alta Autoridad de Vigilancia
высший федеральный орган	autoridad federal suprema
компетентный исполнительно-распорядительный орган власти	poder autorizado a dar disposiciones
контрольный орган	autoridad de vigilancia
контрольный орган	autoridad de inspección
местный орган государственной власти	autoridad local
направлять деловые бумаги органу экспертизы	transmitir expedientes a la Sección de Examen
направлять деловые бумаги органу экспертизы	transmitir actas a la Sección de Examen
обязанности органа, проводящего экспертизу	obligaciones de la sección del examen
орган, подчинённый высшему органу	autoridad subordinada a una autoridad más alta
орган правосудия	autoridad jurídica
орган, проводящий экспертизу	sección de exámenes
орган юстиции	administración judicial
патент аннулирован органом, проводящим экспертизу	la patente será invalidada por la sección de examen
по мнению органа, проводящего экспертизу	en opinión de la sección del examen
расширение состава арбитражного органа	extensión de la composición de la autoridad de arbitraje
сообщить органам власти сведения из документов	suministrar informes a las autoridades sobre la base de las actas
таможенные органы	autoridades de aduanas
удостоверяющие документы, затребованные официальными органами	los justificantes que las administraciones pudieran reclamar
участие других органов экспертизы	participación de otras secciones de examen
учреждение органа арбитража	establecimiento de un 'órgano de arbitraje
федеральный орган	autoridad federal