Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms containing
одна из двух
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
Spanish
law
выбор
одного из двух
единственно возможных решений
alternativa
gen.
выбрать
одно из двух
mojarse
(
brumbrum
)
law
младший из двух адвокатов одной стороны
consejero inferior
law
младший из двух адвокатов одной стороны
abogado secundario
busin.
Настоящее соглашение составлено в двух подлинных экземплярах, на русском и испанском языках, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон. При наличии разночтений между текстами соглашения на русском и испанском языках, приоритет имеет текст соглашения, выполненный на русском языке
El presente contrato se extiende por duplicado y a un solo efecto en la lengua X, admitiéndose traducción oficial y garantizada al idioma del Agente. En caso de desacuerdo de significaciones de los términos de uno y otro idioma prevalecerá el primeramente reseñado.
(
hablamos
)
idiom.
одно из двух
soplas o sorbes
(
Unc
)
gen.
одно из двух
o una solución u otra
gen.
одно из двух
una de dos
gen.
одно из двух
temple
med.
рост двух волос из одной луковицы
distriquia
med.
шов между двумя костями, позволяющий движение одной из них поверх другой
escolopsia
Get short URL