DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing одна из двух | all forms | in specified order only
SubjectRussianSpanish
lawвыбор одного из двух единственно возможных решенийalternativa
gen.выбрать одно из двухmojarse (brumbrum)
lawмладший из двух адвокатов одной стороныconsejero inferior
lawмладший из двух адвокатов одной стороныabogado secundario
busin.Настоящее соглашение составлено в двух подлинных экземплярах, на русском и испанском языках, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон. При наличии разночтений между текстами соглашения на русском и испанском языках, приоритет имеет текст соглашения, выполненный на русском языкеEl presente contrato se extiende por duplicado y a un solo efecto en la lengua X, admitiéndose traducción oficial y garantizada al idioma del Agente. En caso de desacuerdo de significaciones de los términos de uno y otro idioma prevalecerá el primeramente reseñado. (hablamos)
idiom.одно из двухsoplas o sorbes (Unc)
gen.одно из двухo una solución u otra
gen.одно из двухuna de dos
gen.одно из двухtemple
med.рост двух волос из одной луковицыdistriquia
med.шов между двумя костями, позволяющий движение одной из них поверх другойescolopsia