Terms containing огнеупорный

Subject	Russian	Spanish
tech.	износ огнеупорной футеровки	desgaste de los refractarios
tech.	набивка и спекание огнеупорной массы	aglomerado
tech.	набивная огнеупорная масса	refractario apisonado
oil	огнеупорная глина	barro refractario
tech., lat.amer.	огнеупорная глина	tofo
tech.	огнеупорная глина	morro
gen.	огнеупорная глина	arcilla refractaria
tech.	огнеупорная капсула	gaceta (для обжига керамики)
tech.	огнеупорная кладка	mampostería de forro refractario
oil	огнеупорная краска	pintura contrafuego
tech.	огнеупорная краска	pintura refractaria
tech.	огнеупорная масса	masa refractaria (напр., для набивки пода)
tech.	огнеупорная насадка	colmena de ladrillos refractarios
tech.	огнеупорная отделка	ignifugación
avia.	огнеупорная перегородка	mamparo pirorresistente
avia.	огнеупорная перегородка	mamparo a prueba de fuego
avia.	огнеупорная перегородка	mamparo ignífugo
tech.	огнеупорная пластмасса	formica (I. Havkin)
tech.	огнеупорная пористая пробка	tapón poroso y refractario (в ковше с металлом)
tech.	огнеупорная угольная набойка	brasca (напр., тигля)
tech.	огнеупорная фурма	tobera refractaria
tech.	огнеупорная футеровка	recubrimiento refractario
chem.	огнеупорная футеровка	revestimiento refractario
tech.	огнеупорная футеровка	mampostería de forro refractario
tech.	огнеупорное покрытие	recubrimiento refractario
tech.	огнеупорные изделия	productor refractarios
tech.	огнеупорные материалы	refractarios
oil	огнеупорные материалы	material refractario
tech.	огнеупорные материалы	materiales resistentes a temperaturas elevadas
tech.	огнеупорные материалы	materiales refractarios
tech.	огнеупорный бетон	hormigón refractario
tech.	огнеупорный блок	bloque refractario
cook.	огнеупорный, жаростойкий	retráctil (VictoriaMoroz)
tech.	огнеупорный камень	piedra refractaria
oil	огнеупорный кирпич	ladrillo de arcilla refractaria
build.mat.	огнеупорный кирпич	ladrillo cerámico (spanishru)
gen.	огнеупорный кирпич	ladrillo refractario
oil	огнеупорный материал	refractorio
tech.	огнеупорный материал	refractario (см.тж. refractarios)
met.	огнеупорный мертель	mortero
tech.	огнеупорный мертель	mortero refractario
tech.	огнеупорный тигель	crisol refractario
tech.	огнеупорный тигель	pote refractario
tech.	огнеупорный тигель	crisol de arcilla refractaria
oil	огнеупорный цемент	cemento para mampostería refractoria
chem.	огнеупорный цемент	cemento estable al fuego
tech.	специальные огнеупорные материалы	refractarios especiales
tech.	срок службы огнеупорной футеровки	vida del refractario
tech.	стойкость огнеупорной футеровки	vida del refractario
tech.	теплоизоляционный огнеупорный материал	material refractario aislante
tech.	футеровка из огнеупорного кирпича	camisa refractaria
build.mat.	шамотный огнеупорный кирпич	ladrillo cerámico (spanishru)
tech.	электроплавленные глинозёмистые огнеупорные материалы	materiales aluminosos electrofundidos