Subject | Russian | Spanish |
gen. | объект недвижимости | bien inmueble (Marichay) |
real.est. | объект недвижимости | finca (spanishru) |
law | объект недвижимости | inmueble |
real.est. | объект недвижимости | objeto inmobiliario (используется в Аргентине. В Испании: bien inmueble или просто inmueble или finca BCN) |
gen. | объект недвижимости | promoción (недавно построенный застройщиком проект nerdie) |
environ. | объект недвижимости в сельском хозяйстве | propriedad rústica (Участок сельскохозяйственной земли и другие прочно связанные с ней объекты, например, строения, изгороди и пр.) |
real.est. | объекты недвижимости | valores inmobiliarios (DiBor) |
gen. | регистрационная единица, отдельная единица объекта недвижимости | finca registral (ulkomaalainen) |