Terms for subject Technology containing обмотка

Russian	Spanish
астатическая обмотка	arrollamiento astático
барабанная обмотка	arrollamiento de tambor
бифилярная обмотка	arrollamiento bifilar
блокирующая обмотка	devanado de bloqueo
блокирующая обмотка	arrollamiento de bloqueo
ваттметр с компенсационной обмоткой	vatímetro compensado
вибратор обмоток трансформатора	oscilador de devanados de transformador
витки обмотки возбуждения	espiras inductrices
витки обмотки возбуждения	espiras del arrollamiento inductor
витки регулировочной обмотки	espiras del arrollamiento regulador
витки регулировочной обмотки	espiras de reglaje
виток обмотки	espira de arrollamiento
волновая обмотка	devanado ondulado
воспринимающая обмотка	devanado de sentido
вспомогательная обмотка	arrollamiento auxiliar
вторичная обмотка	secundario (трансформатора)
входная обмотка	arrollamiento de entrada
галетная обмотка	arrollamiento de galleta
демпферная обмотка	devanado amortiguador
демпфирующая обмотка	arrollamiento amortiguador
дисковая обмотка	arrollamiento en disco
дополнительная обмотка	arrollamiento auxiliar
дроссельная обмотка	arrollamiento de choque
заменять обмотку	rebobinar (электромашины)
замкнутая обмотка	bobinado cerrado
замкнутая обмотка	arrollamiento cerrado
измерительная обмотка	arrollamiento de medir
катушечная обмотка	arrollamiento de bobina
кольцевая обмотка	arrollamiento anular
компенсирующая обмотка	arrollamiento compensador
концентрическая обмотка	arrollamiento de bobinas concéntricas
короткозамкнутая обмотка	arrollamiento en jaula
корректирующая обмотка	arrollamiento compensador
накальная обмотка	arrollamiento de caldeo
намагничивающая обмотка	arrollamiento de imantación
напряжение вторичной обмотки	Voltaje secundario (serdelaciudad)
напряжение на первичной обмотке трансформатора	Voltaje primario (serdelaciudad)
напряжение первичной обмотки	Voltaje primario (serdelaciudad)
обмотка ввода	arrollamiento de entrada
обмотка внахлёстку	arrollamiento solapado
обмотка вспомогательного подмагничивания	devanado de polarización
обмотка высокого напряжения	devanado de alta tensión
обмотка индуктора	devanado del inductor
обмотка лентой	encintado
обмотка лентой на ребро	arrollamiento de canto
обмотка накачки	arrollamiento de bombeo
обмотка низкого напряжения	devanado de baja tensión
обмотка опорного напряжения	devanado de referencia
обмотка переключения в заданное положение	arrollamiento de ajuste
обмотка переключения в исходное положение	arrollamiento de ajuste
обмотка ротора	arrollamiento del rotor
обмотка с сердечником	arrollamiento con núcleo
обмотка самовозбуждения	arrollamiento de autoexcitación
обмотка сдвига	devanado de desplazamiento
обмотка смещения	devanado de polarización
обмотка, создающая запаздывание	bobina de retardo
обмотка сопротивления	devanado de resistencia
обмотка статора	devanado del estator (Linn)
обмотка статора	arrollamiento del estator
обмотка считывания	arrollamiento de leer
обмотка трансформатора	devanado del transformador
обмотка трансформатора	arrollamiento del transformador
обмотка управления	arrollamiento mando
обмотка управления	arrollamiento de control
обмотка электромагнита	devanado de electroimán
обмотка якоря	devanado del inducido
первичная обмотка	primario (трансформатора)
переключатель выходных обмоток	cambiador de tomas (трансформатора nikborovik)
поперечная обмотка	arrollamiento en cuadratura
прибор для обнаружения повреждений в обмотке якоря	zumbador pruebaaislamientos
проволока первичной обмотки	hilo inductor
пусковая обмотка	devanado de arranque
пусковая обмотка	bobinado de arranque
пусковая обмотка	arrollamiento de arranque
разнесённая обмотка	arrollamiento espaciado
разомкнутая обмотка	bobinado abierto
разомкнутая обмотка	arrollamiento abierto
релейная обмотка	devanado de relé
решётчатая обмотка	arrollamiento en celosía
ротор с короткозамкнутой обмоткой	rotor de jaula de ardilla (Aneskazhu)
ротор со сверхпроводящей обмоткой	rotor criogénico
смешанная обмотка возбуждения	arrollamiento compound
стабилизирующая обмотка	devanado estabilizador
стержневая обмотка	devanado de barras
стержневая обмотка	bobinado de barras
схема обмотки	esquema del devanado
тороидальная обмотка	arrollamiento toroidal
третичная обмотка	devanado estabilizador (трансформатора)
удерживающая обмотка	devanado de retención (реле)
управляющая обмотка	arrollamiento mando
управляющая обмотка	arrollamiento de control
успокоительная обмотка	arrollamiento amortiguador
цепная обмотка	devanado de cadena
цилиндрическая обмотка	arrollamiento cilindrico
шунтовая обмотка	bobinado en derivación
шунтовая обмотка	arrollamiento en derivación
якорная обмотка	arrollamiento del inducido
якорь с проволочной обмоткой	inducido bobinado con hilo
якорь со стержневой обмоткой	inducido de barras