Terms for subject Commerce containing новый

Russian	Spanish
акцепт в ви́де нового предложения	aceptación en forma de una nueva propuesta
буклет о новых моделях мотоциклов	folleto sobre nuevas marcas de motocicletas
бюллетень с новыми данными	boletín con los datos recientes
бюллетень с новыми данными	boletín con los últimos datos
ввести новый параграф	introducir un nuevo párrafo
ввести новый параграф	incluir un nuevo párrafo
вводить новый параграф	introducir un nuevo párrafo
вводить новый параграф	incluir un nuevo párrafo
включать новый параграф	incluir un nuevo párrafo
включить новый параграф	incluir un nuevo párrafo
внедрение на рынок новых товаров	introducción de productos nuevos en el mercado
внедрение на рынок новых товаров	lanzamiento de productos nuevos al mercado
внедрение на рынок новых товаров	implantación de productos nuevos en el mercado
внести новый пункт	introducir un nuevo punto
внести новый пункт	incluir un nuevo punto
вносить новый пункт	introducir un nuevo punto
вносить новый пункт	incluir un nuevo punto
возобновление на новых условиях	reanudación en nuevas condiciones
возобновление на новых условиях	restablecimiento en nuevas condiciones
выделить в бюро новый отдел	organizar una nueva sección en el seno de la oficina
выделять в бюро новый отдел	organizar una nueva sección en el seno de la oficina
выставка новых моделей станко́в	exposición de nuevos modelos de máquinas herramienta
демонстрация новых моделей на выставке	exhibición de nuevos modelos en la exposición
демонстрация новых моделей на выставке	presentación de nuevos modelos en la exposición
демонстрация новых моделей на выставке	demostración de nuevos modelos en la exposición
изобретение нового технологического процесса	invención del proceso tecnológico
изобретение нового технологического процесса	invención de la tecnología
использовать новые материалы для строительства	utilizar materiales modernos en la construcción
новая глава	nuevo capítulo
новая исковая давность	nueva prescripción
новая оферта	nueva oferta
новая редакция текста	nueva versión del texto
новая фирменная марка	nueva marca de fábrica
новое изобретение	innovación
новое изобретение	nuevo invento
новое изобретение	último invento
новое изобретение	novedad
новое наименование	nueva denominación
новое открытие	nuevo invento
новое открытие	nuevo descubrimiento
новое производство на основе открытия	nueva producción en base al descubrimiento
новое решение	nuevo laudo
новый адрес	nueva dirección
новый кредит	nuevo crédito
новый образец	nuevo modelo
новый прейскурант	nueva lista de precios
новый пункт	nuevo punto
новый раунд переговоров	nueva vuelta de las conversaciones
новый раунд переговоров	nueva ronda de las conversaciones
новый стандарт	nuevo estándar
новый счёт	nueva cuenta
новый текст	nueva versión del texto
новый текст	nuevo texto
новый экспонат	nueva muestra
открытие новых физических свойств	descubrimiento de nuevas propiedades físicas
открытие новых физических свойств	descubrimiento de nuevas características físicas
показать на выставке новые достижения науки и техники	presentar en la exposición los últimos adelantos de la ciencia y técnica
показать на выставке новые достижения науки и техники	demostrar en la exposición los últimos adelantos de la ciencia y técnica
показывать на выставке новые достижения науки и техники	presentar en la exposición los últimos adelantos de la ciencia y técnica
показывать на выставке новые достижения науки и техники	demostrar en la exposición los últimos adelantos de la ciencia y técnica
предлагать новые формы рекламирования	proponer nuevas formas de publicidad
предлагать новые формы рекламирования	ofrecer nuevas formas de publicidad
предлагать новый параграф	proponer un nuevo párrafo
предложение нового пункта	proposición de un nuevo punto
предложить новые формы рекламирования	proponer nuevas formas de publicidad
предложить новые формы рекламирования	ofrecer nuevas formas de publicidad
предложить новый параграф	proponer un nuevo párrafo
работы по строительству новых объектов	trabajos de construcción de nuevas obras
строительство новых объектов	construcción de nuevas instalaciones
строительство новых объектов	construcción de nuevas obras
экспертиза новыми методами	peritaje con aplicación de nuevas técnicas
экспертиза новыми методами	peritaje con aplicación de nuevos métodos