Terms for subject Law containing необходимость

Russian	Spanish
без необходимости в уведомлении или предъявлении требования к должнику	sin necesidad de intimación ni requerimiento a la parte deudora (serdelaciudad)
в случае крайней необходимости	en caso de absoluta necesidad
в случае необходимости	en caso de necesidad
вызванный необходимостью	eximente de necesidad
действовать в силу крайней необходимости	obrar en estado de necesidad
заявление о необходимости дополнительных гарантий	protesto por mayor seguridad (платежа)
заявление о необходимости обеспечения безопасности в большей степени	protesto por mayor seguridad
заявление о необходимости предоставления гарантий	protesto por garantía (оплаты векселя и т.п.)
косвенная необходимость	necesidad indirecta
крайняя необходимость	caso de urgencia
крайняя необходимость	caso de fuerza mayor
крайняя необходимость	situación de urgencia
крайняя необходимость	absoluta necesidad
непосредственная необходимость	necesidad inmediata
непосредственная необходимость	necesidad directa
обоснованная необходимость	necesidad razonable
объясняемый необходимостью	eximente de necesidad
опосредствованная необходимость	necesidad indirecta
очевидная необходимость	necesidad flagrante
принцип необходимости доведения процесса сторонами до конца	principio de impulsión procesal
принцип необходимости немедленного обжалования решения	principio de inmediación
прямая необходимость	necesidad directa
разумная необходимость	necesidad razonable
свидетельство общественной полезности и необходимости	certificado de utilidad pública
свидетельство общественной полезности и необходимости	certificado de necesidad
состояние крайней необходимости	estado de necesidad
ставить в необходимость	necesitar
уведомлять о необходимости явки в суд	noticiar una citación
физическая необходимость	necesidad natural
физическая необходимость	necesidad física
явная необходимость	necesidad flagrante