Terms for subject General containing морские

Russian	Spanish
большая морская раковина	caracola
военно-морская база	base naval
военно-морские силы	la Armada (в Испании)
военно-морские силы	fuerzas navales
военно-морские силы	Ejército de Mar
военно-морские силы	ejército del mar
военно-морской	de marina de guerra
военно-морской	naval
военно-морской округ	comandancia de marina
военно-морской флот	Marina de Guerra
гигантский морской дьявол	mantarraya (Aneskazhu)
курсант военно-морского училища	guardiamarina (Alexander Matytsin)
манта, или гигантский морской дьявол, самый крупный скат	mantarraya (marimex)
Международный орган ООН по морскому дну	Autoridad Internacional de los Fondos Marinos de la ONU (Ivan Gribanov)
морская авиация	aviación naval
морская артиллерия	artiería naval
морская база	base naval marítima
морская болезнь	pelagismo
морская болезнь	naupatia
морская болезнь	mareo
морская болезнь	mareamiento
морская вода	agua marina (de mar, salada)
морская водоросль	fuco
морская водоросль	varec
морская водоросль	alga marina
морская волна	undumbre
морская гладь	espejo del mar
морская жаба	alacrmarino
морская капуста	alga marina (Somad)
морская капуста	berza col marina
морская корова	vaca marina
морская миля	milla náutica (skazhu)
морская миля	milla marina
морская набережная	paseo marítimo (Alexander Matytsin)
морская пена	espuma del mar
морская пенка	piedra loca
морская пенка	piedra de pipas
морская пенка	espuma de mar (камень)
морская пехота	marines (anglicismo)
морская пехота	infantería de marina
морская ракушка	marisco
морская рыба	pez de mar (marino)
морская сажень	braza (мера длины = 1, 678 м)
морская свинка	chanchito de la India (Alexander Matytsin)
морская свинка	cobaya (Alexander Matytsin)
морская свинка	cuy (Alexander Matytsin)
морская свинка	conejillo de Indias
морская служба	marinería
морская соль	sal marina
морская тактика	táctica naval
морская трава	fuco
морская трава	alga
морская улитка	abrojín
морская цепь	cadena de pitón (Alexander Matytsin)
морская черепаха	laúd (одна из разновидностей)
морская черепаха	tortuga de carey (Alexander Matytsin)
морская черепаха	tortuga de carey (одна из разновидностей Alexander Matytsin)
морская черепаха	tortuga de mar
морская черепаха	carey
морские отложения	sedimientos marinos
морские приборы	instrumentos de navegación
морские пути	vías marítimas
морские силы	fuerzas navales
морские течения	corrientes marinas
морское дело	náutica
морское дело	marinaje
морское дно	fondo del mar
морское министерство	Ministerio de Marina
морское пиратство	piratería en el mar (Alexander Matytsin)
морское путешествие	viaje por mar
морское свечение	ardentía
морское сражение	combate naval
морское сражение	batalla naval
морское судоходство	navegación marítima
морское течение	corriente marina
морское училище	escuela naval
морской атташе	agregado naval
морской берег	costa
морской берег	ribera
морской берег	marina
морской бой	combate naval
морской бой	batalla naval
морской бриз	brisa de mar
морской бриз	marero
морской бриз	marea
морской бульвар	paseo marítimo (Alexander Matytsin)
морской вал	tumefacción
морской воздух	aire de mar
морской вокзал	puerto de mar
морской волк	marinerazo
морской волк	lobo de mar (о старом моряке)
морской гребешок	Callo de Hacha (одно из названий adri)
морской гребешок	vieira (Ivan Gribanov)
морской ерш	pescado de roca (adri)
морской ерш тоже самое что и cabracho	escorpora (Jelly)
морской канал	caño
морской климат	clima marítimo
морской конёк	caballo marino
морской конёк	caballo de mar
морской кот	mielga (рыба)
морской лев	león marino
морской лётчик	aviador de marina
морской медведь	oso polar (Alexander Matytsin)
морской медведь	oso marino (порода тюленей)
морской миндаль	almejón (моллюск сладковатого вкуса; научное название - Glycymeris glycymeris  votono)
морской миндаль	almendra de mar (моллюск сладковатого вкуса; научное название - Glycymeris glycymeris votono)
морской мох	musgo marino
морской огурец	espardeña (ННатальЯ)
морской окунь	lobina
морской офицер	oficial de la marina
морской пейзаж	marina
морской пехотинец	infante de marina (Alexander Matytsin)
морской порт	puerto marítimo
морской прилив	flujo
морской разбой	piratería
морской разбойник	corsario
морской разбойник	pirata
морской разбойник	filibustero
морской разбойник	apresador
морской стриж	patín (птица)
морской судак	lubina
морской судья	auditor de marina
морской сухарь	bizcocho
морской терроризм	terrorismo del mar (Alexander Matytsin)
морской транспорт	transporte marítimo por mar
морской транспорт	transporte marítimo
морской угорь	anguila de mar
морской узел	vuelta de escota
морской узел	nudo marítimo (marino)
морской флот	marina
морской фонарь	bombilla
морской черенок	navaja (двустворчатый моллюск рода Ensia adri)
морской штаб	estado mayor naval
морской янтарь	herpe
морской ёж	erizo de mar
морской ёж	erizo
морской ёрш	escorpina
натуральный морской камень выброшенный волной на берег	canto rodado (Svetlana Dalaloian)
начальник морской экспедиции	adelantado de mar (являвшийся губернатором земель, которые могли быть открыты или завоёваны)
по-морскому	a la marinera
разбивающаяся в пену морская волна	cachón
самка морского окуня	robaliza
сильный морской прилив	aguaje
страдать морской болезнью	marearse
страдающий от морской болезни	mareado
цвета морской воды	verdemar
шашень морской	broma (моллюск, разъедающий дерево)