Terms for subject General containing массовое

Russian	Spanish
в массовом порядке	a espuertas (Alexander Matytsin)
культурно-массовый	de para la cultura de masas
массовая безработица	paro masivo (Alexander Matytsin)
массовая доля	parte en peso (spanishru)
массовая драка	pelea colectiva (Alexander Matytsin)
массовая культура	cultura popular (mrssam)
массовая организация	organización de masas
массовая песня	canción de masas
массовая попойка	macrobotellón (Alexander Matytsin)
массовая потасовка	pelea colectiva (Alexander Matytsin)
массовое движение	movimiento de masas
массовое действо	dramatización colectiva
массовое действо	acto
массовое переселение	exodo (Katalina)
массовое серийное производство	producción en grandes series (en gran escala)
массовое производство	producción en masa
массовое серийное производство	fabricación masiva
массовое публичное распитие алкогольных напитков во время праздника	fiesta-botellón (Alexander Matytsin)
массовое сборище	multitudinaria concentración (Alexander Matytsin)
массовое скопление людей	masificación (Alexander Matytsin)
массовое убийство	masacre (llorona)
массовое уничтожение людей	exterminio masivo (Assoli)
массовые выступления	manifestaciones de masas
массовые убийства	asesinato en masa
массовые увольнения	cesantías en masa (Lavrov)
массовые увольнения	abundantes despidos (Alexander Matytsin)
массовый митинг	mitin popular
массовый митинг	gran mitin
массовый протест	plante (Alexander Matytsin)
массовый протест	monumental protesta (Alexander Matytsin)
массовый явление	Fenómeno de masas, fenómeno masivo (Marco Antonio Marcos Fernández)
массовый явление	Fenómeno de masas, fenómeno masivo (Marco Antonio Marcos Fernтndez)
метод массовой оценки	método de avalúo masivo (adri)
оружие массового уничтожения	arma de exterminio en masa (de destrucción masiva)
оружие массового уничтожения	arma de destrucción en masa
охват средствами массовой информации	la cobertura por los mass-media
продукты потребления, товары потребления, товары массового спроса	producto de consumo (Alex Antonov)
средства массовой информации	medios de comunicación de masas
средства массовой информации	mass media
средство массовой коммуникации информации	medio de comunicacion (Medio de comunicacion - usualmente se utiliza el término para hacer referencia a los medios de comunicación masivos (MCM, medios de comunicación de masas o mass media). Rus7)
товары для массового потребителя	artículos de amplio consumo
товары массового потребления	mercancías de amplio consumo
широко освещаемый средствами массовой информации	de alto perfil (TheWyld)