Terms containing ладонь

Subject	Russian	Spanish
med.	красная эритема ладоней и подошв	eritema acrodínico
med.	ладонью, повернутой кзади	prono (в зависимости от положения тела)
med.	ладонью, повернутой книзу	prono (в зависимости от положения тела)
gen.	ласкать пальцами ладони друг друга	hacer manitas una pareja (Alexander Matytsin)
med.	наследственная эритема ладоней	enfermedad de Arbuthnot-Lane (иногда и подошв)
med.	область ладони	región volar
med.	область ладони	hueco de la mano
gen.	отбить ладони	lastimarse las palmas (a fuerza de batirlas)
anat.	относящийся к ладони	tenar
med.	относящийся к лучевой поверхности кости и ладони	radiopalmar
med.	папулёзный сифилид ладоней и подошв	sifílide papulosa palmar y plantar
med.	поперечные линии на ладони	rasceta
med.	пустулёзное рецидивирующее воспаление подошв и ладоней	enfermedad de Andrews
gen.	сложить ладони рупором	hacer bocina con las manos
gen.	удар ладонью	guantazo
gen.	удар ладонью	guantada
gen.	удар ладонью наотмашь	palmazo (Alexander Matytsin)
gen.	ударить ладонью наотмашь	dar un palmazo
gen.	ясно, как на ладони	raso, como la palma de la mano