Terms for subject Aviation containing контрольный

Russian	Spanish
ангар для контрольно-проверочных работ	hangar para verificación
выборочный контрольный осмотр	inspección de control al azar
высотомерное контрольное оборудование	equipo de control altimétrico
датчик контрольно-измерительной аппаратуры	sensor de la instrumentación
инженер по контрольно-измерительной аппаратуре	ingeniero de instrumentación
испытание с использованием контрольно-измерительной аппаратуры	prueba con instrumentos
кабель контрольно-записывающей аппаратуры	cable de instrumental
компания-держатель контрольного пакета акций	trust de valores
компания-держатель контрольного пакета акций	compañía tenedora de acciones de otras
комплекс автоматического контрольно-измерительного оборудования для контроля качества	instrumental automático de control de calidad
комплект контрольно-измерительной аппаратуры	instrumental verificador
контрольно-измерительная аппаратура	equipo de medida y control
контрольно-измерительные приборы	instrumentos de medida y control
контрольно-измерительные приборы	sondas para comprobar
контрольно-измерительные приборы	monitores
контрольно-измерительные приборы	aparatos de medida y control
контрольно-измерительный генератор	generador de medida y control
контрольно-испытательная аппаратура	equipo de prueba y control
контрольно-испытательный генератор	generador de prueba y control
контрольно-показной полёт	vuelo de control y demostración
контрольно-пристрелочная мишень	blanco de reglaje y control de tiro
контрольно-проверочная аппаратура	equipo comprobador de control
контрольно-проверочная переносная аппаратура	equipo verificador portátil
контрольно-проверочная установка	instalación monitora
контрольно-проверочные испытания	contrapruebas
контрольно-пропускной для проверки документов при входе на объект пункт	caseta de paso
контрольно-регулировочное испытание	prueba de control y reglaje
контрольно-регулировочные инструменты	aparatos de verificación y reglaje
контрольно-регулирующий блок	unidad de regulación y control
контрольно-технический осмотр	inspección técnica de control
контрольное воздушное фотографирование	fotografía aérea de control
контрольное значение	valor de referencia
контрольное направление	dirección de referencia
контрольное отверстие	mirilla
контрольное отверстие	agujero de visita
контрольное отверстие	orificio de inspección
контрольный аэрофотоаппарат	cámara registradora (для привязки к местности)
контрольный высотомер	altímetro monitor
контрольный датчик	sensor de control
контрольный датчик	sensor monitor
контрольный заход	pasada de control
контрольный индикатор	indicador monitor
контрольный лючок	panel desmontable para inspección
контрольный набор высоты	subida de control
контрольный облёт	vuelo de prueba
контрольный облёт	vuelo de comprobación
контрольный облёт навигационных средств	vuelo de comprobación de ayudas a la navegación
контрольный облёт радиотехнических средств	vuelo de comprobación de radioayudas
контрольный ИКАО ориентир	punto de notificación
контрольный ориентир	referencia de control
контрольный полёт	vuelo de proficiencia
контрольный полёт	vuelo de cualificación
контрольный полёт	vuelo de control
контрольный прибор для проверки тактико-технических данных и отказов	monitor de performances y fallas
контрольный прибор самолётного оборудования	monitor de control del equipo de avión
контрольный пульт	consola de control
контрольный пульт	panel monitor
контрольный пульт	panel de control
контрольный пульт	consola monitor
контрольный пульт	cuadro de control
контрольный пульт	cuadro monitor
контрольный пульт проверки блока боковых отклонений	panel de control lateral
контрольный пульт проверки блока дальности	panel control de alcance
контрольный пункт	punto de verificación
контрольный пункт	punto de notificación
контрольный пункт маршрута	punto de comprobación
контрольный пункт маршрута	punto de verificación
контрольный пункт маршрута	punto de control
наземное контрольно-проверочное и эксплуатационное оборудование	equipo de verificación terrestre y operacional
оборудование контрольно-измерительной аппаратурой	instrumentación
оснащать контрольно-измерительной аппаратурой	instrumentar
оснащение контрольно-измерительной аппаратурой	instrumentación
панель управления контрольно-измерительной аппаратурой	panel consola del instrumental
плотность размещения контрольно-измерительных приборов	densidad de instrumentación
программа оборудования ЛА контрольно-измерительной аппаратурой	programa de instrumentación
синхронный контрольный эксперимент	experimentos de control sincrónico
согласованный контрольный ИКАО пункт	punto de notificación convenido
стоимость контрольно-проверочных операций и пуска ракеты	costo de verificar y disparar un cohete
стойка контрольно-измерительных приборов	consola del instrumental
схема контрольного испытания	lista de control