Terms for subject Economy containing конец

Russian	Spanish
баланс на конец отчётного периода	balance al fin de ejercicio
в конце месяца	a mes vencido (spanishru)
валютный курс на конец периода	tipo de cambio al fin del período
всего на конец	total acumulado (года, периода)
долг на конец года	deuda a fines de año
конец отчётного периода	cierre del ejercicio
курс на конец рабочего дня	cotización al cierre del día hábil (биржи)
на конец года	al final del año
на конец отчётного периода	al fin del ejercicio
накопленная нераспределённая прибыль на конец периода	esceso de explotacion
накопленная прибыль на конец периода	superávit sin aplicar
общая стоимость на конец года	valor acumulado al cierre del año
остаток на конец года	saldo al cierre del año
остаток на конец отчётного периода	remanente del ejercicio
Остаток по состоянию на конец операционного дня	Saldo al final del día hábil (alambre)
прибыль на конец отчётного периода	beneficio registrado al fin del ejercicio
сальдо на конец года	saldo al fin de año
сальдо на конец года	saldo al cierre del año
сметная стоимость на конец года	costo presupuestario al fin del año