 |
| Russian | Spanish |
| быть каждой бочке затычка | ser la salsa de todos los guisos (Alexander Matytsin) |
| каждой бочке затычка | con vela en todo entierro (melgar) |
| на каждый день | de batalla (в противовес чему-то особенному votono) |
| не каждому под силу | no es para todo el mundo (DiBor) |