 |
| Russian | Spanish |
| действовать исподтишка | obrar a la chita callando (a la chiticallando) |
| действовать исподтишка | actuar bajo cuerda |
| издеваться исподтишка | torear |
| смеяться исподтишка | reírse para sus adentros |
| смеяться исподтишка | reírse para su capote (solapadamente) |