Terms for subject Aviation containing замкнутый

Russian	Spanish
аппарат для навигации по замкнутому маршруту	vehículo circunnavegacional
аэродинамическая труба с замкнутым потоком	túnel aerodinámico de flujo cerrado
вентиляция по замкнутой системе	ventilación en circuito cerrado
воздух, циркулируемый в замкнутом круге	aire recirculado
гидродинамическая труба с замкнутым потоком и закрытой рабочей частью	túnel hidrodinámico de flujo y circuito cerrados
дальность полёта по замкнутому маршруту	alcance en circuito cerrado
двигатель с замкнутым циклом	motor de ciclo cerrado
движение по замкнутому кругу	circulación
замкнутая автоматическая система	sistema automático de circuito cerrado
замкнутая аэродинамическая труба	túnel aerodinámico de circuito cerrado
замкнутая биологическая система	sistema biológico de ciclo cerrado
замкнутая биологическая система жизнеобеспечения	sistema control ambiental biológico en ciclo cerrado
замкнутая гидросистема	circuito hidráulico cerrado
замкнутая гидросистема	sistema hidráulico cerrado
замкнутая орбита	órbita completa
замкнутая орбита	órbita cerrada
замкнутая петля маршрута управления воздушным движением	ciclo de control de tránsito aéreo
замкнутая система	sistema en circuitocerrado
замкнутая система	sistema en lazo cerrado
замкнутая система	sistema en ciclo cerrado
замкнутая система	sistema de circuito cerrado
замкнутая система газообмена	sistema cerrado de gas de respiración
замкнутая система жизнеобеспечения	sistema control ambiental en circuito cerrado
замкнутая система жизнеобеспечения	sistema control ambiental en ciclo cerrado
замкнутая система регулирования	sistema control de circuito cerrado
замкнутая система управления	sistema control en lazo cerrado
замкнутая система управления	sistema control en ciclo cerrado
замкнутая система управления	sistema control en circuito cerrado
замкнутая тросовая проводка	canalización por cables en circuito cerrado (в системе управления)
замкнутая экологическая система	sistema ecológico de ciclo cerrado
замкнутая экологическая система жизнеобеспечения	sistema control ambiental ecológico en ciclo cerrado
замкнутое управление	control por circuito cerrado
замкнутое управление	control por ciclo cerrado
замкнутый вихрь	vórtice cerrado
замкнутый маршрут	ruta cerrada
замкнутый способ управления	procedimiento de dirección en ciclo cerrado
исследование процессов регенерации, происходящих в замкнутом пространстве	fenomenología de la regeneración en un espacio cerrado
криогенная система замкнутая	sistema criogénico de circuito cerrado
манёвр перехода на замкнутую орбиту	maniobra de captura
навигация по замкнутому маршруту	circunnavegación
нормально-замкнутая система смазки	sistema lubricación en circuito normalmente cerrado
нормально замкнутый контакт	contacto normalmente cerrado
полёт по замкнутому маршруту	vuelo en círculo cerrado
рекорд дальности полёта по замкнутому маршруту	récord distancia vuelo en circuito cerrado
рекорд скорости полёта по замкнутому маршруту	récord de velocidad de vuelo en circuito cerrado
система жизнеобеспечения с замкнутым циклом	sistema control ambiental en circuito cerrado
система жизнеобеспечения с замкнутым циклом	sistema control ambiental en ciclo cerrado
система кондиционирования с замкнутым циклом	sistema acondicionador de ciclo cerrado
система с замкнутым контуром	sistema en circuito cerrado
система с замкнутым контуром	sistema de circuito cerrado
система с замкнутым циклом	sistema en ciclo cerrado
система с замкнутым циклом	sistema de ciclo cerrado
система управления с замкнутым контуром	sistema control en circuito cerrado
система управления с замкнутым циклом	sistema control en ciclo cerrado
система управления с замкнутым циклом	sistema control en lazo cerrado
сопло замкнутой системы	boquilla de circuito cerrado (заправки топливом)
тело замкнутого контура	cuerpo cerrado
турбина замкнутого цикла	turbina de ciclo cerrado
турбина, работающая по замкнутой схеме	turbina de ciclo cerrado