Terms containing замедление

Subject	Russian	Spanish
IMF.	временное замедление темпов экономического роста	desaceleración transitoria
IMF.	временное замедление темпов экономического роста	desaceleración temporal
comp., MS	замедление, в два раза	Ralentizar, mitad
el.	замедление волн	deceleración de ondas
avia.	замедление волн	retraso de ondas
avia.	замедление вращения несущего винта	enfrenamiento del rotor
tech.	замедление горения в топке котла добавкой смоченного угля	fuego dormido
IMF.	замедление корректировки	fatiga causada por el ajuste
IMF.	замедление корректировки	fatiga del ajuste
chem.	замедление кристаллизации	inhibición de la cristalización
el.	замедление нейтронов	deceleración de los neutrones
chem.	замедление нейтронов	moderación de neutrones
avia.	замедление падения авиабомбы	retardo de la bomba aérea
med.	замедление перистальтики	hipoperistalsis
med.	замедление проводимости в системе правой ножки пучка Гиса	lentificación de conducción en el sistema de la rama derecha del haz de His (TraducTen)
gen.	замедление промышленного прироста	desaceleración del crecimiento industrial
patents.	замедление процедуры	retraso del procedimiento
gen.	замедление процессов старения	antienvejecimiento (sankozh)
med.	замедление пульса	pulso lento (I. Havkin)
med.	замедление пульса	bradisfigmia (I. Havkin)
el.	замедление реле	retraso de funcionamiento de un relé
med.	замедление роста из-за неполноценного питания	enanismo nutricional
med.	замедление сердечного ритма	bradicardia (serdelaciudad)
econ.	замедление темпов инфляции	desindustrialización
econ.	замедление темпов экономического роста	recesión económica (Sergei Aprelikov)
med.	замедление трофических процессов	braditrofia
econ.	замедление экономического развития экономический спад	contracción económica
econ.	замедление экономического роста	desaceleración económica del crecimiento económico
IMF.	замедление экономического роста	desaceleración de la actividad económica
econ.	замедление экономического роста	decrecimiento económico
econ.	замедление экономического роста экономический спад	contracción económica
comp., MS	интерполяция "замедление на входе"	interpolación de entrada lenta
comp., MS	интерполяция "замедление на выходе"	interpolación de salida lenta
avia., astronaut.	относительное замедление времени	dilación del tiempo
phys.	релятивистское замедление времени	dilatación gravitacional (Sirius_Radiance)
phys.	релятивистское замедление времени	dilatacion gravitacional (Sirius_Radiance)