Terms containing закладка

Subject	Russian	Spanish
gen.	вкладывать закладку	registrar (в книгу)
tech.	гидравлическая закладка	relleno hidráulico
softw.	добавить в закладки	añadir a Favoritos (Aneskazhu)
gen.	закладка для книг	recordatorio
gen.	закладка первого камня	colocación de la primera piedra (spanishru)
tech.	закладка полосами	relleno por tongadas
tech.	закладка полосами	relleno por capas
tech.	закладка пустой породой	relleno con desechos
tech.	закладка фундамента	fundación
tech.	механическая закладка	relleno a maquina
comp., MS	многоразовая закладка	marcador reutilizable
tech.	мокрая закладка	relleno hidráulico
tech.	плотная закладка	relleno compacto
tech.	пневматическая закладка	relleno neumático
tech.	полная закладка	relleno complete
tech.	ручная закладка	relleno a mano
tech.	самотёчная закладка	relleno por gravedad
tech.	скреперная закладка	relleno por arrastre
comp., MS	стандартная закладка	marcador predefinido
construct.	торжественная закладка первого камня	ceremonia de la primera piedra (Alexander Matytsin)
mining.	усадка закладки	asentamiento del relleno