Russian | Spanish |
бронхопневмония, поражающая доли и дольки | neumonía lobulillar |
верхняя доля | lóbulo superior (del pulmón, лёгкого) |
височная доля | lóbulo temporal (moiseyeva) |
гепатомегалия за счёт правой доли | hepatomegalia a expensas del lóbulo derecho (ya-pesochek) |
глиоз одной из долей мозга | gliosis lobular |
грыжевой мешок пупочной грыжи, содержащий долю печени | hepatonfalocele |
грыжевой мешок пупочной грыжи, содержащий долю печени | hepatónfalo |
добавочная доля плаценты | placenta succenturiada |
доли большого мозга | lóbulos cerebrales |
правая и левая доли вилочковой железы | lóbulos túnicos |
доли молочной железы | lóbulos de la mama |
правая и левая доли щитовидной железы | lóbulos del cuerpo tiroides |
доля большого мозга | lóbulo cerebral |
доля Брока | lóbulo límbico |
доля Брока | espacio de Broca |
доля головного мозга | lóbulo cerebral |
доля непарной вены | lóbulo ácigo |
доля печени | lóbulo invertido |
доля печени | lóbulo hepático |
доля печени Риделя | prolongación de Riedel |
доля полушария большого мозга | lóbulo cerebral |
доля почки | reniculo |
доля почки | rénulo |
доля почки | renúnculo |
доля почки | rénculo |
задняя доля гипофиза | posthipófisis |
задняя доля гипофиза | lóbulo posterior de la hipófisis |
затылочная доля | lóbulo occipital |
имеющий две доли | bilobular |
имеющий много долей | multilobular |
квадратная доля | lóbulo cuadrado (del hígado, печени) |
квадратная доля | lóbulo cuadrado (печени) |
краевая доля | lóbulo límbico |
левая доля печени | lóbulo izquierdo del hígado |
левая доля печени | LHI, lóbulo hepático izquierdo (DiBor) |
лимбическая доля | lóbulo límbico |
лобная доля | lóbulo frontal |
лобная доля головного мозга | metopon |
нижняя доля | lóbulo inferior (del pulmón, лёгкого) |
нижняя доля левого легкого | LID, lóbulo inferior izquierdo (DiBor) |
ножка обонятельной доли мозга | rinocaulo |
обонятельная доля | lóbulo olfatorio |
передняя доля гипофиза | antehipófisis |
передняя доля гипофиза | prehipófisis |
передняя доля гипофиза | lóbulo anterior de la hipófisis |
передняя доля гипофиза | adenohipófisis |
пирамидальная доля щитовидной железы | lóbulo piramidal |
почечная доля | reniculo |
почечная доля | rénulo |
почечная доля | renúnculo |
почечная доля | rénculo |
почечные доли | lóbulos renales |
правая доля печени | lóbulo derecho del hígado |
правая доля печени | LHD, lóbulo hepático derecho (DiBor) |
сводчатая доля | lóbulo límbico |
серповидная доля | lóbulo límbico |
спигелиева доля | lóbulo de Spiegel |
спигелиева доля | lóbulo caudado |
средняя доля | lóbulo medio (del pulmón, лёгкого) |
средняя доля | lóbulo medio (de la próstata, предстательной железы) |
средняя доля предстательной железы | istmo de la próstata |
средняя доля простаты | carúncula de Morgagni |
теменная доля | lóbulo parietal |
удаление доли органа | lobectomía (лёгкого, печени и @т.д.) |
хвостатая доля | lóbulo de Spiegel (печени) |
хвостатая доля печени | lóbulo caudado |
хвостатая доля печени | lobus caudatus hepatis (serdelaciudad) |
центральная доля | lóbulo cubierto |
центральная доля | lóbulo del cuerpo estriado |
центральная доля | lóbulo de la ínsula |
центральная доля | lóbulo central (del cerebelo) |
центральная доля | islote de Reil |
часть доли | sublóbulo (головного мозга) |