Terms for subject Packaging containing деревянная

Russian	Spanish
вертикальная планка головки деревянного ящика	listón testero
горизонтальная внутренняя планка головки деревянного ящика	listón superior intermedio
деревянная бочечная втулка	disco transversal (cónico)
деревянная бочка	barril de duelas
деревянная бочка	barril de madera
деревянная обрешётка	cadre de madera
деревянная обрешётка	caja
деревянная тара	embalaje de madera
деревянный гвоздь	clavija
деревянный ящик	embalaje (de modero en todos los casos)
деревянный ящик	cajón
деревянный ящик	caja
деревянный ящик	caja de madera (Sergei Aprelikov)
деревянный ящик, армированный проволокой	caja armada o alambrada de madera
деревянный ящик с тремя поясами из планок	cajón reforzado con listones centrales dobles
деревянный ящик с тремя поясами из планок	caja reforzado con listones centrales dobles
деревянный ящик, сколоченный гвоздями	caja de madera clavada
картонный ящик с деревянными планками	caja de cartón con refuerzos de madera
крупный деревянный ящик на гвоздевых соединениях	caja de gran volumen
крупный деревянный ящик на гвоздевых соединениях	caja de gran contenido
наружная планка торцовой стенки деревянного ящика	parte superior enmarcada
наружная планка торцовой стенки деревянного ящика	testero enmarcado
специальный тип гнездового деревянного ящика	"Harasse" (caja de madera de un tipo especial)
укреплять деревянными планками	rebordes
укреплять деревянными планками	listones
укреплять деревянными планками	reforzar con varillas
упаковывать в деревянные ящики	encajonar
упрочнять деревянными планками	listones
упрочнять деревянными планками	rebordes
упрочнять деревянными планками	reforzar con varillas