Terms containing государственный надзор

Subject	Russian	Spanish
gen.	Государственное управление регистраций и надзора здравоохранения на границах	Dirección Nacional de Registro Fiscalización y Sanidad de Fronteras (pauladis)
commer.	государственный карантинный надзор	inspección estatal de cuarentena
publ.law.	государственный надзор	Inspección Estatal (организация на Кубе BCN)
gen.	государственный надзор	control público (adri)
tech.	Государственный надзор за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Гостехнадзор	Inspección estatal del estado de conservación de vehículos automotrices y otros tipos de maquinaria Gostechnadzor (serdelaciudad)
law	приказ о передаче несовершеннолетнего под надзор государственного органа	orden de acogimiento de un menor bajo la tutela de una institución
law	приказ о передаче несовершеннолетнего под надзор государственного органа	orden de acogimiento de un menor bajo la tutela de una autoridad
law	приказ о передаче несовершеннолетнего под надзор государственного учреждения	orden de acogimiento de un menor bajo la tutela de una institución
law	приказ о передаче несовершеннолетнего под надзор государственного учреждения	orden de acogimiento de un menor bajo la tutela de una autoridad