 |
| Russian | Spanish |
| без году неделя | hace muy poco tiempo |
| без году неделя | hace de ayer a hoy |
| раз в год по обещанию | de uvas a peras |
| раз в год по обещанию | muy de vez en cuando (de tarde en tarde) |
| раз в год по обещанию | de Pascuas a Ramos |
|
| Russian | Spanish |
| без году неделя | hace muy poco tiempo |
| без году неделя | hace de ayer a hoy |
| раз в год по обещанию | de uvas a peras |
| раз в год по обещанию | muy de vez en cuando (de tarde en tarde) |
| раз в год по обещанию | de Pascuas a Ramos |