| Russian | Spanish |
| валовой внутренний продукт | producto geográfico bruto (Chile) |
| валовой внутренний продукт | producto interno bruto (SCN93) |
| валовые внутренние расходы | gasto interno bruto |
| внутреннее сбережение | ahorro interno |
| внутреннее управление МВФ | gestión institucional del FMI |
| внутреннее управление МВФ | estructura de gobierno del FMI |
| внутреннее управление МВФ | gestión de gobierno |
| внутреннее управление МВФ | gobierno corporativo del FMI (Perspectivas) |
| внутреннее управление МВФ | gobierno del FMI |
| внутреннее финансировани | países donantes |
| внутреннее финансировани | financiamiento interno (SCN93) |
| внутреннее финансирование | países donantes |
| внутреннее финансирование | financiamiento interno (SCN93) |
| внутренние налоги на товары и услуги | impuestos internos sobre bienes y servicios |
| внутренние обязательства | obligaciones internas |
| внутренние обязательства | pasivos internos (MEFP) |
| внутренние пассивы | obligaciones internas |
| внутренние пассивы | pasivos internos (MEFP) |
| внутренние системно значимые банки | bancos de importancia sistémica a nivel local |
| внутренние системообразующие банки | bancos de importancia sistémica a nivel local |
| внутренние ценные бумаги | títulos del país |
| внутренние ценные бумаги | títulos internos |
| внутренние ценные бумаги | títulos nacionales |
| внутренний аудитор | auditor interno |
| внутренний ревизор | auditor interno |
| внутренний рынок | mercado nacional |
| внутренний рынок | mercado interno (SCN93) |
| внутренний спрос | absorción interna |
| внутренняя девальвация | devaluación interna |
| внутренняя ликвидность | liquidez interna |
| внутренняя норма прибыли | tasa interna de retorno |
| внутренняя норма прибыли | tasa interna de rentabilidad |
| внутренняя финансовая система | sistema financiero interno |
| доля импорта на внутреннем рынке | coeficiente de penetración de las importaciones (en una economía) |
| инвестиции во внутреннюю экономику | inversiones de no residentes en la economía |
| инвестиции во внутреннюю экономику | inversiones del exterior |
| Консультации в рамках четвёртого компонента реформы внутреннего управления МВФ | Informe sobre las consultas entre la sociedad civil el cuarto pilar y el Fondo Monetario Internacional sobre la reforma de la estructura de gobierno del FMI |
| метод, основанный на внутренних рейтингах | método IRB |
| метод, основанный на внутренних рейтингах | método basado en calificaciones internas |
| механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля | presentación de información financiera |
| механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля | mecanismo ELRIC de evaluación de las salvaguardias |
| механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля | mecanismo de auditoría interna, y sistema de controles internos |
| механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля | estructura e independencia jurídicas (del banco central) |
| механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля | mecanismo de auditoría externa |
| реформа внутреннего управления МВФ | reforma de la estructura de gobierno del FMI |
| система учёта и внутреннего контроля | sistema de contabilidad y control interno |
| стоимость внутренних ресурсов | costo en recursos internos |
| увеличение внутреннего кредита | expansión del crédito interior |
| увеличение внутреннего кредита | expansión del crédito interno |
| Управление внутренней ревизии и инспекций | Oficina de Auditoría e Inspección Internas |
| чистые внутренние активы | activos internos netos |
| чистый внутренний продукт | producto interno |
| чистый внутренний продукт | producto neto (SCN93) |
| чистый внутренний продукт | producto interno neto |
| экономика, ориентированная на внутренний рынок | economía orientada hacia el interior |
| экономика, ориентированная на внутренний рынок | economía orientada al mercado interno |
| экономика, ориентированная на внутренний рынок | economía autárquica |
