Terms for subject Aviation containing включить

Russian	Spanish
включённая система	sistema activado
включённый тормоз	frenos activado
включённый тормоз	frenos puesto
включённый тормоз	frenos aplicado
действовать автономно при включённой автоматике	realizar el control manual predominante
действовать вручную при включённой автоматике	realizar el control manual predominante
действовать независимо при включённой автоматике	realizar el control manual predominante
запускать двигатель при включённом реверсе	poner en marcha el motor en inversión
независимое действие при включённой автоматике	control manual predominante
положение взрывателя при включённом предохранительном устройстве	posición de seguro
последовательно включённый силовой бустер	servomando en tándem
последовательно включённый силовой бустер	servomando en serie
последовательно включённый силовой привод	actuador en tándem
последовательно включённый силовой привод	actuador en serie
при включённом питании	con la alimentación conectada
ручное управление при включённой автоматике	control manual independiente
с включённым предохранительным устройством	en seguro
с включёнными тормозами	con los frenos activados
с включёнными тормозами	con los frenos aplicados
система управления от ручки при включённом автопилоте	sistema control palanca de mando y autopiloto
скорость полёта с включённым автопилотом	velocidad de vuelo controlada por autopiloto
ставить тумблер в положение "включено"	colocar el interruptor basculante en posición de cerrado
ставить тумблер в положение "включено"	poner el interruptor basculante en posición de cerrado
тяга с включённой форсажной камерой	empuje con poscombustión
удерживать тормоза в включённом положении	mantener los frenos aplicados
число Маха в полёте с включённым ракетным двигателем	número Mach de vuelo propulsado por cohete