Terms for subject Electronics containing величина

Russian	Spanish
аналоговая величина	magnitud análoga
асимптотическая величина	valor asintótico
безразмерная величина	magnitud sin dimensión
безразмерная величина	cantidad sin dimensión
безразмерная величина	valor no dimensional
векторная величина	cantidad vectorial
векторная величина	magnitud vectorial
величина задержки	duración de retardo
величина зазора	distancia entrehierro
величина зазора	anchura de la holgura
величина насыщения	valor de saturación
величина отклонения	magnitud de desviación
величина отпускания	valor de puesta a reposo (p.ej.: de un relé)
величина проводимости при слабом сигнале	admitancia de transferencia directa de señal débil
величина самоиндукции	valor de autoinducción
величина скачка	distancia de salto
величина сопротивления	valor de resistencia
величина тока	intensidad de corriente
величина тока	valor de intensidad
величина тока в амперах	intensidad de corriente en amperios
величина усиления	valor de la amplificación
величина ухода частоты	índice de corrimiento atrasado
величина ёмкости	valor de capacidad
возмущающая величина	magnitud perturbadora
действие с двумя величинами	operación binaria
действительная величина	magnitud natural
дискретная величина	magnitud discreta
допустимая величина	valor tolerable
допустимая величина	valor admisible
заданная величина	magnitud de referencia
заданная величина	valor especificado
заданная величина	valor deseado
записанная величина	valor registrado
зарегистрированная величина	valor registrado
идеальное значение величины	valor ideal
измеренная величина	magnitud medida
измеренная величина	valor medido
измеряемая величина	magnitud mensurable
квантованная величина	valor cuantificado
колеблющаяся величина	magnitud oscilante
комплексная величина	compleja
комплексная величина	magnitud compleja
комплексная величина	cantidad compleja
конечная величина	valor final
конечная величина	magnitud final
лимитирующая величина	magnitud de influencia
максимально допустимая пиковая величина обратного напряжения	tensión inversa de cresta máxima admisible
мгновенное значение отклонения регулируемой величины	derivación temporaria
мера физической величины	medida materializada
мнимая величина	cantidad imaginaria
независимая величина	magnitud independiente
неизвестная величина	valor indeterminado
неизвестная величина	magnitud incógnita
непрерывная физическая величина	magnitud análoga
номинальная величина	magnitud de consigna
номинальная величина	magnitud nominal
нормализованная величина	valor normalizado
обратная величина	inversa
обратная величина	valor recíproco
ограничение величины тока	limitación de intensidad de corriente
опорная величина	magnitud de referencia
оптимальная величина	valor óptimo
основная величина	magnitud fundamental
отклонение от номинальной величины	desvío del valor nominal
отклонение регулируемой величины	desviación de regulación
относительная величина выброса	relación de sobremodulación
переменная величина	magnitud alternativa
периодическая величина	magnitud periódica
пороговая величина	valor de umbral
предельная величина	valor límite
предельная величина усиления	valor final de la amplificación
преобразователь среднего значения величины	transductor de valor medio
приближённая величина	valor aproximado
прибор для измерения одной физической величины	instrumento de medida de función única
производная величина	magnitud derivada
промежуточная величина	magnitud intermediaria
псевдопериодическая величина	magnitud seudoperiódica
псевдоскалярная величина	magnitud seudoescalar
пульсирующая величина	magnitud ondulada
реальная величина	magnitud real
регулируемая величина	magnitud regulada
регулирующая величина	magnitud de mando
световая величина	magnitud fotométrica
синусоидальная величина	magnitud sinusoidal
скалярная величина	cantidad escalar
скалярная величина	magnitud escalar
среднеквадратичная величина	valor medio cuadrático
стандартная величина	valor patrón
ток постоянной величины	corriente constante
уравновешенная величина	magnitud equilibrada
установившаяся величина	magnitud estacionaria
физическая величина	magnitud física
флуктуации электрических величин	fluctuaciones eléctricas
фотометрическая величина	magnitud fotométrica
характеристическая величина	valor característico
экспоненциальная величина	magnitud de variación exponencial
электрическая величина	magnitud eléctrica
эффективная величина	valor eficaz