DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing вводимые | all forms | exact matches only
RussianSpanish
автоматически вводимый сигналseñales automáticamente inyectada
вводимая в поток жидкостьlíquido inyectante
вводимая информацияinformación de entrada
вводимые данныеdatos de entrada
вводимый вручную сигнал ветраviento manual
вводимый газgases inyectado
вводимый сигналseñales inyectada
вводить авиалиниюimplantar una línea aérea
вводить в бойintervenir la fuerza aérea
вводить в бойintroducir en combate
вводить в бойponer en combate
вводить в виражinclinarse al virar
вводить в действиеactivar
вводить в действиеseleccionar (одну из систем)
вводить в действиеhacer entrar en juego (силы и т.п.)
вводить в действиеiniciar
вводить в действиеponer en acción
вводить в действие интерцепторыhacer sobresalir los spoilers
вводить в действие интерцепторыhacer extender los spoilers
вводить в заблуждениеinducir a error (противника)
вводить в заблуждениеconfundir (противника)
вводить в кренhacer inclinarse (lateralmente)
вводить в кренhacer balancearse (lateralmente)
вводить в крутой разворотvirar rápidamente
вводить в пикеpasar al picado
вводить в пикеponer en picado
вводить в пикированиеpasar al picado
вводить в пикированиеponer en picado
вводить в разворотentrar en el viraje
вводить в разворотentrar al viraje
вводить в расчётintroducir en el cálculo (величину)
вводить в режимponer en régimen
вводить в режим сваливанияprovocar una entrada en desplome
вводить в режим сваливанияentrar en desplome
вводить в режим сваливанияponer en desplome
вводить в режим срываentrar en pérdida
вводить в режим срываprovocar una entrada en pérdida
вводить в режим срываponer en pérdida
вводить в стройponer en servicio (activo)
вводить в штопорponer en barrena
вводить во флюгерembanderar (воздушный винт)
вводить во флюгерponer en bandera (воздушный винт)
вводить дальность в прицелintroducir datos del alcance en el aparato de puntería
вводить данныеinyectar los datos (в, en)
вводить данныеintroducir los datos (в, en)
вводить значениеintroducir el valor (в, a)
вводить информациюinsertar la información (в, en)
вводить информацию в память машиныalmacenar la información
вводить информацию в память машиныregistrar la información
вводить информацию в память машиныmemorizar la información
вводить координаты в счётно-решающее устройствоintroducir las coordenadas en el computador
вводить парашют в действиеdar el paracaídas
вводить парашют в действиеsacar el paracaídas
вводить парашют в действиеsoltar el paracaídas
вводить парашют в действиеdesplegar el paracaídas
вводить парашют в действиеabrir el paracaídas
вводить парашют в действие принудительноabrir el paracaídas automáticamente
вводить поправкуaportar la corrección (в, a, en)
вводить поправкуmeter la corrección (в, a, en)
вводить поправкуintroducir la corrección (в, a, en)
вводить самолёт в "горку"hacer entrar el avión al tirón
вводить самолёт в кренinclinar lateralmente el avión
вводить самолёт в крутой разворотvirar rápidamente el avión
вводить самолёт в разворотvirar el avión
вводить самолёт в режим кабрированияponer el avión en encabritamiento
вводить самолёт в режим срыва с падением на хвостponer el avión en pérdida con resbalamiento de cola
вводить самолёт в эксплуатациюponer el avión en servicio
вводить сигналinyectar la señal (a)
ветер, вводимый вручнуюviento introducido a mano