Terms containing варка

Subject	Russian	Spanish
pulp.n.paper	азотнокислый способ варки	pulpación con ácido nítrico
chem.	варка боксита	digestión de la bauxita
amer.	варка в солёной воде	salcocho
pulp.n.paper	варка древесины	digestión de la madera
tech.	варка "на волос"	cocido al hilo
tech.	варка "на кристалл"	cocido al grano
tech.	варка продукта первой кристаллизации	cocimiento primero
tech.	варка продукта последней кристаллизации	cocimiento final
chem.	варка стали	fusión del acero
gen.	варка стали	fundición de acero
chem.	варка стекла	fusión del vidrio
gen.	жёсткий при варке	zapatero (об овощах)
gen.	затвердевший при варке	zapatero (об овощах)
gen.	кастрюля для варки рыбы	besuguera
pulp.n.paper	кислая варка	pulpación ácida
tech.	котёл для варки	caldera para cocción
oil	котёл с повышенным давлением для варки консистентных смазок	caldera a presión para grasa
pulp.n.paper	моносульфитная варка	cocción con sulfito
pulp.n.paper	натронная варка	método del carbonato sódico
pulp.n.paper	натронный способ варки	método del carbonato sódico
tech.	открытый котёл для варки консистентных смазок	caldera abierta para grasa
tech.	последняя варка	cocimiento final
tech.	процесс варки	operación de cocimiento
dye.	прочность к варке	estabilidad a la cocción
gen.	сосуд для варки шоколада	chocolatera
pulp.n.paper	сульфатная варка	cocción con sulfato
tech.	температура варки	temperatura de cocción
tech.	ход варки	marcha de la cochura
pulp.n.paper	щелочная варка	pulpación alcalina
pulp.n.paper	щелочная варка	cocción alcalina