 |
| Subject | Russian | Spanish |
| inf. | быть в нужном месте в нужный момент | estar en el sitio adecuado en el momento adecuado (Alexander Matytsin) |
| gen. | быть нужного размера | venir (об одежде) |
| gen. | быть нужным | hacer falta |
| gen. | быть нужным | servir (Esos focos no sirven en esas condiciones. I. Havkin) |
| gen. | быть нужным | imponerse (pgn74) |
| gen. | быть нужным | necesitarse |
| gen. | быть нужным | cumplir |