Terms containing буровая скважина

Subject	Russian	Spanish
gen.	буровая скважина	barreno
geol.	буровая скважина	pozo de perforación
gen.	буровая скважина	agujero de sondeo
tech.	буровая скважина	perforación
tech.	буровая скважина	taladro
tech.	буровая скважина	taladro de barrena
tech.	буровая скважина	agujero de sonda
oil	буровая скважина	sondeo
tech.	буровая скважина	pozo
oil	буровая скважина	pozo de sonda
geol.	дно буровой скважины	fondo de pozo de perforación
geol.	документация буровых скважин	documentación de pozos de perforación
oil	журнал буровой скважины	parte diario del perforador
oil	задвижка с регулировкой величины открытия плашек, устанавливаемая в устье буровой скважины	válvula esclusa de control para antepozo
oil	заложить буровую скважину	estacar un pozo
oil	инструмент для расширения буровой скважины	escariador corto de gran diametro
oil	искривление буровой скважины	angulo de desviación de pozo
oil	искривлять буровую скважину	desviar un pozo (в процессе бурения)
oil	испытание буровой скважины	ensayo de pozo (на приток газа, нефти, воды)
oil	наполнять скважину буровым раствором	llenar el pozo con inyección
oil	насос для цементажа обсадных колонн в буровых скважинах	bomba de cementación
tech.	начинать буровую скважину	emboquillar
oil	образец из буровой скважины	muestra de pozo
oil	опробование буровой скважины	ensayo de pozo
oil	проходка буровых скважин	laboreo de pozos
tech.	разведочная буровая скважина	cala de prueba
tech.	расширитель буровой скважины	ensanchador del poro de sondeo
tech.	расширитель буровых скважин	escariador de fondo
oil	расширитель для работы в буровой скважине	ensanchador
oil	устье буровой скважины	boca de sondeo
oil	устье буровой скважины	boca de pozo