| Subject | Russian | Spanish |
| inet. | бот поддержки | chatbot para soporte técnico (Незваный гость из будущего) |
| gen. | выскочка бот. | seta |
| gen. | выскочка бот. | hongo |
| el., sec.sys. | диэлектрические боты | calzado aislante |
| gen. | ирис германский флорентийский и ирис бледный бот. | lirio |
| gen. | ирис германский флорентийский и ирис бледный бот. | iris |
| gen. | китобойный бот | ballenera |
| econ., BrE | контракт на условиях БОТ | contrato "bot" (built, operate, transfer) |
| econ. | на условиях "бот" | en términos "bot" (built, operate, transfer - строить, эксплуатировать; передавать) |
| econ. | на условиях "БОТ" | en condiciones "BOT" (англ. built, operate, transfer) |
| econ. | объекты, построенные на условиях "БОТ" | obras realizadas en condiciones BOT англ. built, operate, transfer (строить,эксплуатировать, передавать) |
| gen. | розовый бот. | rosa |
| AI. | чат-бот | chatbot (businessinsider.es Alex_Odeychuk) |
