Terms containing амплитуда

Subject	Russian	Spanish
tech.	абсолютная амплитуда	amplitud absoluta
tech.	автоматическая регулировка амплитуд	regulación automática de amplitudes
el.	автоматическая регулировка амплитуды	control automático de amplitud
med.	амплитуда аккомодации	amplitud de acomodación
tech.	амплитуда аномалии	amplitud de anomalía
avia.	амплитуда биений	amplitud de batimientos
el.	амплитуда биения	amplitud de batimiento
tech.	амплитуда в окне	amplitud en la ventana
tech.	амплитуда волны	amplitud de onda
el.	амплитуда восстанавливающегося напряжения	amplitud de tensión de restablecimiento
tech.	амплитуда выделенного сигнала	amplitud de la señal detectada
tech.	амплитуда главного максимума	amplitud del máximo principal
tech.	амплитуда головной волны	amplitud de la onda de cabecera
tech.	амплитуда дифрагированной волны	amplitud de la onda de difracción
el.	амплитуда импульса	amplitud de impulso
tech.	амплитуда импульса	amplitud del impulso
el.	амплитуда когерентного рассеяния	amplitud de difusión coherente
tech.	амплитуда колебаний	amplitud de respuesta (в ответ на воздействие Baykus)
el.	амплитуда колебаний силы света	amplitud de fluctuación de la intensidad luminosa (una fuente alimentada con corriente alterna)
tech.	амплитуда колебания	arco de oscilación
el.	амплитуда колебания	amplitud de vibración
el.	амплитуда колебания	amplitud de oscilación
el.	амплитуда колебания	cresta de la onda
med.	амплитуда колебания	amplitud
med.	амплитуда конвергенции	amplitud de convergencia
el.	амплитуда модуляции	cresta de modulación
tech.	амплитуда наблюдения	amplitud de observación
tech.	амплитуда напряжений	zona de tensión
tech.	амплитуда огибающей	amplitud envolvente
avia.	амплитуда орбиты	amplitud de la órbita
tech.	амплитуда отклонения	amplitud de desviación
tech.	амплитуда отражения	amplitud de reflexión
tech.	амплитуда отражённой волны	amplitud de la onda reflejada
tech.	амплитуда падающей волны	amplitud de onda incidente
el.	амплитуда перехода	amplitud de transición
tech.	амплитуда переходного процесса	amplitud transitoria
tech.	амплитуда побочного максимума	amplitud del máximo lateral
el.	амплитуда поля	amplitud de campo
tech.	амплитуда помех	amplitud de interferencias
tech.	амплитуда преломленной волны	amplitud de onda refractada
med.	амплитуда распределения эритроцитов	amplitud de la distribución eritrocitaria (DiBor)
med.	амплитуда распределения эритроцитов	ADE (DiBor)
tech.	амплитуда реверберации	amplitud del campo electromagnético
tech.	амплитуда реверберации	amplitud de reverberación
tech.	амплитуда сейсмической волны	amplitud de onda sísmica
tech.	амплитуда сигнала	amplitud de la señal
el.	амплитуда сигнала изображения	amplitud de la señal de video
el.	амплитуда синхронизирующего сигнала	amplitud de la señal de sincronización
tecton.	амплитуда смещения	desplazamiento (serdelaciudad)
tecton.	амплитуда смещения	salto neto (serdelaciudad)
tech.	амплитуда смещения	amplitud del desplazamiento
el.	амплитуда тока	amplitud de la corriente
el.	амплитуда фазовой раскачки	amplitud de defasaje
geophys.	амплитудный куб, куб амплитуд	volumen de amplitud (serdelaciudad)
tech.	анализ амплитуд импульсов	análisis de los impulsos de amplitudes
tech.	анализ амплитуд сейсмической записи	análisis de las amplitudes de registros sísmicos
tech.	анализатор амплитуд импульсов	analizador de amplitudes de impulsos
el.	баланс амплитуд	equilibrio de amplitudes
tech.	бесконечная амплитуда	amplitud infinita
tech.	блок калибровки амплитуды	unidad de calibración de amplitud
el.	вектор комплексной амплитуды	vector de amplitud compleja
tecton.	вертикальная амплитуда	componente vertical (serdelaciudad)
avia.	вибрация с установившимися частотой и амплитудой	vibración de régimen estacionario
el.	возрастающая амплитуда	amplitud creciente
tech.	вольтметр двойной амплитуды	voltímetro cresta a cresta
tech.	выравниватель амплитуд	igualador de amplitudes
tecton.	горизонтальная амплитуда	componente horizontal del desplazamiento (serdelaciudad)
el.	двойная амплитуда	amplitud total
el.	двойная амплитуда	valor entre crestas
avia.	демпфирование до половинной амплитуды	amortiguamiento en semiamplitud
str.mater.	диаграмма предельных амплитуд цикла	diagrama de amplitudes límite en el ciclo (serdelaciudad)
el.	единичная амплитуда	amplitud unitaria
el.	зависимое от амплитуды изменение затухания	variación de amortiguamiento en función de la amplitud
el.	запись с постоянной амплитудой	registro de amplitud constante
tech.	затухание амплитуд	atenuación de amplitudes
tech.	затухание амплитуд отражённой волны	atenuación de amplitudes de onda reflejada
tech.	изменение амплитуды отражения	cambio de la amplitud de reflexión
tech.	изменение амплитуды сигнала	cambio de la amplitud de señal
avia.	изменяться по амплитуде	variar en amplitud
tech.	исправленная амплитуда	amplitud corregida
tech.	истинная амплитуда	amplitud verdadera
el.	калибровка амплитуд	calibración de amplitudes
el.	квантование по амплитуде	cuantificación en amplitud
tech.	колебания большой амплитуды	movimiento violento oscilatorio
math.	колебания с изменяющимися периодом и амплитудой	oscilación perturbada
el.	комплексная амплитуда	amplitud compleja
el.	коэффициент амплитуды	factor de cresta
el.	коэффициент амплитуды	factor de punta
tech.	коэффициент амплитуды	factor de amplitud
tech.	максимальная амплитуда	amplitud máxima
water.res.	максимальная амплитуда прилива	amplitud máxima de mareas
tech.	мгновенная амплитуда	amplitud instantánea
el.	медленно меняющаяся амплитуда	amplitud lentamente variable
el.	метод медленно изменяющихся амплитуд	método de amplitudes lentamente cambiables
el.	модулированные по амплитуде колебания	oscilaciones moduladas en amplitud
avia.	модулировать по амплитуде	modular en amplitud
el.	моды с одинаковой амплитудой	modos equiamplitudinales
el.	наибольшая амплитуда	amplitud máxima
tech.	нарастание амплитуды	ganancia de amplitud
tech.	начальная амплитуда	amplitud inicial
el.	начальная амплитуда отклонения	amplitud inicial de desviación
med.	несовпадение амплитуды пульса по фазе на симметричных участках тела	pulsus incongruens
avia.	неустойчивость при возмущениях конечной амплитуды	inestabilidad de amplitud finita
el.	нулевая амплитуда	amplitud cero
tech.	ограничение по амплитуде	limitación de amplitud
tech.	ограничитель амплитуды	limitador de amplitud
tech.	отклонение амплитуды	excursión de amplitud (при амплитудной модуляции)
tech.	относительная амплитуда	amplitud relativa
tech.	отрицательная амплитуда	amplitud negativa
tech.	отсчёт амплитуды	lectura de amplitud
el.	полная амплитуда	amplitud total
avia.	полный цикл изменения амплитуды	completar completo de variación de amplitud
tech.	положительная амплитуда	amplitud positiva
tech.	поправка за амплитуду	corrección de amplitud
el.	постоянная амплитуда	amplitud constante
el.	преобразование время-амплитуда	transformación tiempo-amplitud
el.	разделение по амплитуде	separación de amplitud
med.	различие в амплитуде пульса	anisosfigmia
tech.	разрез в истинных амплитудах	corte de amplitudes verdaderas
tech.	разрез мгновенных амплитуд	corte de amplitudes instantáneas
tech.	разрез с восстановленными амплитудами	corte con amplitudes restablecidas
tech.	разрез с сохранением истинных амплитуд	corte con preservación de amplitudes verdaderas
el.	распределение амплитуд импульсов	distribución de amplitudes de impulsos
oil	регулирование амплитуды	control de amplituda
tech.	регулировка амплитуды несущей	regulación de amplitud de portadora
el.	резонансная амплитуда	amplitud resonante
el.	сигнал с переменной амплитудой	señal de amplitud variable
el.	сигнал со случайной амплитудой	señal de amplitud aleatoria
el.	спектр амплитуд импульсов	espectro de amplitudes de impulsos
tech.	спектральная амплитуда	amplitud espectral
tech.	средняя амплитуда	amplitud media
el.	стабилизатор амплитуды	estabilizador de amplitud
el.	стабилизация амплитуды	estabilización de amplitud
tech.	стабилизация амплитуды	estabilización de la amplitud
tech.	стабильность амплитуды	estabilidad de amplitud
el.	стационарная амплитуда	amplitud estacionaria
avia., meteorol.	суточная амплитуда	amplitud diaria
el.	убывающая амплитуда	amplitud decreciente
med.	увеличенная амплитуда пассивных движений в суставе при гипотонии	contorsionismo
med.	угломер для измерения амплитуды движений в суставах	flexímetro
el.	уменьшение амплитуды	decrecimiento de amplitud
el.	установившаяся амплитуда	amplitud estacionaria
tech.	установление амплитуды колебаний	establecimiento de amplitud de oscilaciones
avia.	флаттер с ограниченной амплитудой колебаний	flameo de amplitud limitada
el.	флуктуирующая амплитуда	amplitud fluctuante
tech.	шкала амплитуды	escala de amplitud