Terms for subject Economy containing Назначение

Russian	Spanish
выдавать в пункте назначения	entregar en el punto de destino
выдача товара в пункте назначения	entrega en el punto de destino
выдача товара на станции назначения	entrega en el punto de destino
железная дорога промышленного назначения	ferrocarril industrial
использование товаров производственного назначения	uso de bienes productivos
кредит, не обусловленный целевым назначением	créditos no asignados
кредит, не обусловленный целевым назначением	créditos sin asignación
кредиты целевого назначения	créditos vinculados a proyectos
место назначения	punto de destino
назначение на должность	nombramiento
назначение платежа	concepto (Elena789)
назначение публичных торгов в пользу кредиторов	declaración de concurso de acreedores
назначение товара	destino de la mercancía
назначение цены	estipulación del precio
оборотный капитал прямого назначения	fondos de rotación directos
оговоренный соглашением пункт назначения	punto de destino convenido
основные производственные фонды сельскохозяйственного назначения	fondos básicos de agricultura
отправлять товары в место назначения	expedir las mercancías al punto de destino
отправлять товары в пункт назначения	expedir las mercancías al punto de destino
перевозить груз в порт назначения	transportar la carga al puerto de destino
перевозить грузы в порт назначения	transportar las cargas al puerto de destino
подлежащий оплате в пункте назначения	pagadero en destino (товара, груза)
порт назначения	puerto de destino
приказ о назначении	nombramiento
продукция двойного назначения	productos de doble uso (Sergei Aprelikov)
продукция промежуточного назначения	producción intermediaría
производство продукции гражданского назначения	producción civil
пункт назначения	punto de destino
пункт назначения	destino
пункт назначения товаров	destino de los bienes
распоряжение о назначении	nombramiento
регистр общего назначения	registro general
станция назначения	punto de destino
станция назначения	estación de destino
страна назначения товара	país de destino de la mercancía
строительство объектов социального назначения	construcción de obras sociales
таможня станции назначения	aduana de destino
товары бытового назначения	artículos de para uso doméstico
товары в разбивке по странам назначения	artículos por países de destino
товары по их назначению	por destino de los bienes
товары производственного назначения	bienes de producción
товары производственного назначения	productos capitales
товары производственного назначения	bienes productivos
товары производственного назначения	bienes de inversión
товары производственного назначения	bienes de capital
товары промежуточного назначения	bienes intermediarios intermedios
товары промежуточного назначения	bienes de uso intermedio
товары промышленного назначения	bienes industriales
указанный в соглашении пункт назначения	punto de destino convenido
фонд социального назначения	fondo social
франко-станция назначения	franco estación de destino
фрахт, подлежащий оплате в пункте назначения	flete pagadero en destino (товара)
"фрахт подлежит оплате в пункте назначения"	flete pagadero en destino (оговорка в контракте)
цена на условиях франко-станция назначения	precio franco estación de destino