Terms for subject Proverb containing ВОД

Russian	Hungarian
кровь не вода	a vér nem válik vizzé
кто в коня пошёл, тот и воду вози	aki melegedni akar, füstjét is szenvedje
не зная броду, не суйся в воду	aki nem tud arabusul, ne beszéljen arabusul
не плюй в колодец: пригодится воды напиться	ne vágd magad alatt a fát
обжёгшись на молоке, и на воду дуешь	kit a kígyó megmart, a gyíktól is fél
тихая вода берега подмывает	lassú víz partot mos
часом с квасом, порой с водой	egyszer hopp, másszor kopp