| Subject | Russian | French |
| environ. | агро-экосистемная устойчивость | stabilité de l'écosystème agricole |
| environ. | внешние экосистемные последствия | externalité environnementale |
| environ. | внешние экосистемные последствия | facteur environnemental externe |
| environ. | внешние экосистемные последствия | facteur environnemental exogène |
| environ. | внешние экосистемные последствия | effet externe des écosystèmes |
| UN, biol., sec.sys. | Второе специальное межправительственное совещание с участием многих заинтересованных сторон, посвящённое межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам | Deuxième réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques |
| UN, biol., sec.sys. | Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг | plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques |
| Игорь Миг, ecol. | Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг | Réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques |
| fishery | управление рыбным хозяйством на основе экосистемного подхода | gestion des pêches par écosystème |
| fishery | управление рыбным хозяйством на основе экосистемного подхода | gestion écosystémique des pêches |
| ecol. | экосистемные услуги | services écologiques (Natalia SIRINA) |
| environ. | экосистемные услуги | services environnementaux |
| ecol. | экосистемные услуги | services rendus par les écosystèmes (Natalia SIRINA) |
| ecol. | экосистемные услуги | services écosystémiques (Natalia SIRINA) |
| UN, biol., sec.sys. | экосистемный подход | approche écosystémique |
| UN, biol., sec.sys. | экосистемный подход | approche tenant compte de l'écosystème |
| environ. | экосистемный подход | approche par écosystème |
| org.name. | Экосистемный подход к интенсификации производства сельскохозяйственных культур | Approche écosystémique de l'intensification de la production agricole |
| fishery | экосистемный подход к рыболовству и аквакультуре | approche écosystémique des pêches et de la production aquacole |
| fishery | экосистемный подход к управлению рыбным хозяйством | gestion des pêches par écosystème |
| fishery | экосистемный подход к управлению рыбным хозяйством | gestion écosystémique des pêches |
