| Subject | Russian | French |
| met. | борид хрома | borure de chrome |
| tech. | бромистый хром | bromure chromique |
| met. | включение окиси хрома | inclusion de l'oxyde de chrome |
| met. | высокохромистая сталь, сталь с высоким содержанием хрома | acier à haute teneur en chrome |
| met. | газообразное соединение хрома | composé de chrome gazeux |
| tech. | гидрат закиси хрома | hydroxyde chromeux |
| tech. | гидрат окиси хрома | vert Guignet |
| gen. | гидрат окиси хрома | vert émeraude |
| textile | гидроокись хрома | hydrate de chrome |
| tech. | гидроокись хрома | vert de Guignet |
| chem. | гидроокись хромаIII | hydroxyde chromique |
| gen. | гидроокись хрома | hydroxyde de chrome |
| met. | двойная соль сернокислого калия и сернокислого хрома | alun de chrome et de potassium |
| met. | двойная соль сернокислого калия и сернокислого хрома | alun chromique de potassium (3) |
| met. | двойная соль сернокислого натрия и сернокислого хрома | alun sodique de chrome |
| met. | двуокись хрома | bioxide de chrome |
| chem. | двухлористый хром | chlorure chromeux |
| construct. | жёлтый хром | jaune de chrome |
| mech.eng. | зелёная окись хрома | vert de chrome (для полирования) |
| gen. | зелёный хром | vert de chrome |
| geol. | известняк, содержащий соединения хрома | prasochrome |
| med. | изъявление кожи, вызванное разъедающим действием хрома | rossignol des tanneurs |
| tech. | йодид хрома | iodure chromique |
| met. | карбид хрома | carbure de chrome |
| met. | карбонил хрома | chrome-carbonyle |
| forestr. | картон хром-эрзац | carton simili-chrome |
| pack. | картон "хром-эрзац" | carton simili-chromo |
| med. | кожная язва, вызванная воздействием солей хрома | ulcère des tanneurs |
| med. | кожная язва, вызванная воздействием солей хрома | ulcère chromique |
| forestr., tradem. | мелованный картон хром-эрзац массой 85—380 г/м2 | eurocot |
| geol. | месторождение хрома | gîte chromifère |
| geol. | месторождение хрома | gisement de chrome |
| geol. | минерал, содержащий хром как основной элемент | chromide |
| weld. | нитрид хрома | nitrure de chrome |
| chem. | окись хромаIII | sesquioxyde de chrome |
| chem. | окись хромаIII | oxyde de chrome-III |
| met. | окись хрома | sesquiohyde de chrome |
| met. | окись хрома | oxyde de chrome |
| chem. | окись хромаIII | oxyde chromique |
| tech. | окись хрома | vert de chrome |
| chem. | оксид хрома III | sesquioxyde de chrome (Cr₂O₃) |
| met. | перекись хрома | bioxide de chrome |
| chem. | подгруппа хрома | groupe du chrome |
| mech.eng. | полуторная окись хрома | sesquioxyde de chrome (абразивный порошок для доводки) |
| gear.tr. | пятно контакта "хромой контакт" | portée "boiteuse" (Александр Рыжов) |
| tech. | сернокислая окись хрома | sulfate chromique |
| chem. | сернокислый хромIII | sulfate chromique |
| textile | сернокислый хром | sulfate de chrome (гидрат) |
| chem. | сернокислый хромIII | sulfate de chrome-III |
| gen. | сернокислый хром | sulfate de chrome |
| geol. | слой земной коры, характеризующийся присутствием оливина, перидотита, хрома, железа и никеля | Sifema |
| met. | слой карбида хрома | couche de carbure de chrome |
| met. | содержащий двухвалентный хром | chromeux |
| met. | содержащий трёхвалентный хром | chromique |
| tech. | содержащий хром | chromifère |
| tech. | содержащий хром | chromate |
| chem. | содержащий хром | chromaté |
| gen. | содержащий хром | chromé |
| met. | соль хром3-серной кислоты | chromisulfate |
| met. | соль хром3-фтористоводородной кислоты | chromifluorure |
| met. | соль хром 3-цианистоводородной кислоты | chromicyar.ure |
| med.appl. | сплав кобальта-хрома | alliage cobalt-chrome |
| weld. | сплав на основе хрома | alliage à base de chrome |
| met. | сплав с высоким содержанием хрома | alliage à teneur en chrome élevé |
| met. | сплав с высоким содержанием хрома | alliage à haute teneur en chrome |
| met. | сплав с малым содержанием хрома | alliage à teneur en chrome faible |
| met. | сплав со средним содержанием хрома | alliage à teneur en chrome modéré |
| met. | сталь с низким содержанием хрома | acier à faible teneur en chrome |
| chem. | сульфат хромаIII | sulfate de chrome-III |
| chem. | сульфат хромаIII | sulfate chromique |
| met. | твёрдый хром | chrome dur (покрытие) |
| tech. | трёхйодистый хром | iodure chromique |
| met. | трёхокись хрома | anhydride chromique |
| tech. | трёххлористый хром | chlorure chromique |
| gen. | углекислый хром | carbonate de chrome |
| chem. | уксуснокислый хром | acétate de chrome-III |
| tech. | фтористый хром | fluorure chromique |
| chem. | хлорид хромаII | chlorure chromeux |
| chem. | хлорид хромаIII | chlorure de chrome-III |
| chem. | хлорид хромаIII | chlorure chromique |
| chem. | хлористый хромIII | chlorure chromique |
| chem. | хлористый хромIII | chlorure de chrome-III |
| chem. | хлористый хромII | chlorure chromeux |
| gen. | хлористый хром | chlorure de chrome |
| textile | хлорный хром | chlorure de chrome |
| tech. | хлорокись хрома | chlorure de chromyle |
| textile | хром жёлтый | chromate de plomb |
| geol. | хром-магнетит | chrome-magnétite |
| geol. | хром-никель | chrome-nickel |
| inf. | хромая ноги | patte folle |
| polit. | хромая утка | canard boiteux (в американской политической традиции прозвище уходящего президента; так в США называют политиков, срок пребывания у власти которых подходит к концу и которые практически не в состоянии из-за сильной оппозиции влиять на ситуацию  wikipedia.org inmis) |
| tech. | хромо-натриевые квасцы | alun sodique de chrome |
| met. | хромо-никелекобальтовая сталь | acier au chrome-nickel-cobalt |
| met. | хромо-никелемедистая сталь | acier au chrome-nickel-cuivre |
| met. | хромо-никелетитанистая сталь | acier au chrome-nickel-titane |
| comp., MS | элемент управления хрома | contrôle Chrome |
| chem. | элементы подгруппы хрома | groupe du chrome |
