Terms containing хеджирование

Subject	Russian	French
fin., BrE	биржевой фонд хеджирования	hedge funds (специальный фонд для стабилизирования ценных бумаг)
bank.	брокерской фирмы или иного финансового учреждения, в которой представлены финансовые инструменты, приобретаемые и продаваемые для поддержания торговых операций с клиентами, получения дохода в виде разницы между ценой покупки и продажи, хеджирования торговых операций и т. д.	portefeuille de negociation
IMF.	валюта хеджирования	monnaie de couverture
econ.	динамичное хеджирование	couverture dynamique (des portefeuilles, des produits dérivés, etc. maximik)
bank.	инструмент хеджирования	instrument de couverture
IMF.	коэффициент хеджирования	taux de couverture
IMF.	коэффициент хеджирования	ratio de couverture
fin.	операция по хеджированию	opération hedging
fin.	фонд хеджирования	Fond alternatif (transland)
econ.	фонд хеджирования	fonds spéculatif
gen.	хеджирование инвестиций	couverture des investissements (ROGER YOUNG)
econ.	хеджирование портфеля ценных бумаг	couverture des portefeuilles (maximik)
econ.	хеджирование ценных бумаг	couverture des portefeuilles (maximik)