Terms containing сосредоточивать

Subject	Russian	French
gen.	не сосредоточиваться	éparpiller ses idées
gen.	не сосредоточиваться	éparpiller son talent
gen.	не сосредоточиваться	éparpiller son attention
gen.	не сосредоточиваться	éparpiller ses efforts
gen.	не сосредоточиваться	éparpiller ses pensées
med.	неспособность сосредоточивать внимание на определённом предмете	aprosexie (vleonilh)
mil.	сосредоточивать в исходном положении	réunir à pied d'œuvre
gen.	сосредоточивать власть в руках президента	présidentialiser
mil.	сосредоточивать войска	entasser le personnel
journ.	сосредоточивать войска	concentrer des troupes
polit.	сосредоточивать всю полноту государственной и военной власти	concentrer la totalité du pouvoir d'Etat et militaire
mil.	сосредоточивать личный состав	entasser le personnel
polit.	сосредоточивать на фронте	concentrer sur le front
mil.	сосредоточивать огонь	centrer le feu
mil.	сосредоточивать огонь	concentrer
mil.	сосредоточивать огонь	masser le feu
mil.	сосредоточивать огонь	resserrer le tir
mil.	сосредоточивать огонь	converger le tir
mil.	сосредоточивать огонь	concentrer le tir
mil.	сосредоточивать огонь	accumuler les projectiles
mil.	сосредоточивать огонь	accumuler les feux
mil.	сосредоточивать огонь	accumuler le feu
mil., arm.veh.	сосредоточивать огонь танков по узлам сопротивления	accumuler les projectiles sur les centres de résistance
mil.	сосредоточивать основные усилия обороны	porter l'effort de la résistance
polit.	сосредоточивать своё внимание на...	concentrer son attention sur...
polit.	сосредоточивать своё внимание на...	fixer son attention sur...
journ.	сосредоточивать силы	recueillir ses forces
polit.	сосредоточивать силы	concentrer les forces
journ.	сосредоточивать силы	concentrer ses forces
mil.	сосредоточивать усилия	faire effort
mil.	сосредоточивать усилия	faire un effort
mil.	сосредоточивать усилия	porter l' effort
mil.	сосредоточивать усилия	appliquer un effort
mil.	сосредоточивать усилия	concentrer les efforts
mil.	сосредоточивать усилия	appliquer son effort
polit.	сосредоточивать усилия	appliquer les efforts