Terms for subject Military containing сооружение

Russian	French
бетонированное огневое сооружение на один взвод	bloc de section
бетонированное огневое сооружение с двумя амбразурами	bloc double
бетонированное огневое сооружение с одной амбразурой	bloc simple
боевое долговременное огневое сооружение для стрельбы из 75-мм орудия	casemate de 75
долговременное огневое сооружение для ведения флангового огня вдоль рва	casemate de fossé
казематированное долговременное огневое сооружение для ведения флангового огня	casemate de flanquement
казематированное сооружение тяжёлого типа	caponnière casematée
оборонительное сооружение из подручных материалов	ouvrage de circonstance
оборонительное сооружение из подручных средств	installation sommaire
оборонительное сооружение, приспособленное для круговой обороны	ouvrage fermé
оборонительное сооружение противника	organisation adverse
оборонительное сооружение с остовом из волнистого железа	blockhaus en tôle ondulée
сооружение заграждений	construction d'obstacles
сооружение инфраструктуры	installation d'infrastructure
оборонительное сооружение, не приспособленное для ведения огня	ouvrage passif (КП, НП, узел связи, убежище и т.п.)
оборонительное сооружение, не приспособленное для ведения огня	organe passif (КП, НП, узел связи, убежище и т.п.)
сооружение противотанковых заграждений	travail antichars
сооружение укреплений	fortification
сооружение укрытий и убежищ для личного состава	enfouissement-du personnel
сооружение укрытий и убежищ для подразделений	enfouissement des unités
сооружение укрытий и убежищ для частей	enfouissement des unités
фортификационное сооружение для ведения косоприцельного огня в двух противоположных направлениях	caponnière
фортификационное сооружение для ведения флангового огня	bloc de flanquement
фортификационное сооружение для ведения флангового огня в двух противоположных направлениях	caponnière