 |
| Subject | Russian | French |
| comp., MS | блок сводных данных | unité de synthèse |
| gen. | сводная информация, сводные данные | fiche caractéristique (Etablissement d’une fiche caractéristique des types de peuplements : caractéristiques dendrométriques, histogrammes, illustration du type. I. Havkin) |
| gen. | сводная информация, сводные данные | fiche caractéristique (Etablissement d'une fiche caractéristique des types de peuplements : caractéristiques dendrométriques, histogrammes, illustration du type. I. Havkin) |
| stat. | сводные данные | récapitulatif des données |
| IT | сводные данные | informations récapitulatives |
| avia. | сводные данные | données sommaires (Maeldune) |
| avia. | сводные данные о полётах | bilan des vols |
| corp.gov. | сводные данные по бюджету | sommaire du budget |
| comp., MS | средство формирования сводных данных о состоянии | outil de synthèse d'état |
| comp., MS | средство формирования сводных данных по сообщениям о состоянии | outil de synthèse d'état |
| IMF. | страница национальных сводных данных | page de données nationales récapitulatives |