Terms containing программные средства

Subject	Russian	French
softw.	антивирусное программное средство	logiciel antivirus (Sergei Aprelikov)
comp.	антивирусные программные средства	logiciel antivirus (ROGER YOUNG)
comp.	антивирусные программные средства	logiciel antiviral (ROGER YOUNG)
IT	аппаратные и программные средства	produits matériels et logiciels (Alex_Odeychuk)
bank.	аппаратные или программные средства межсетевой защиты	firewall
softw.	арсенал программных средств	une batterie d'outils (Liberation, 2018)
comp.	бесплатные программные средства без возможности использования в пакетном режиме	nagware
IT	быстродействующие программные средства	logiciel rapide
comp.	вспомогательные программные средства	assistance logicielle
IT	дополняемость программных средств	augmentabilité de logiciel
IT	индустрия программных средств	industrie de logiciel
softw.	интеграция программных средств	l'intégration des progiciels (Alex_Odeychuk)
comp.	комплект программных средств	suite logicielle
comp.	комплект программных средств	paquet logiciel
IT	компонент программных средств	élément de logiciel
IT	конфигурация программных средств	configuration de logiciel
comp.	кросс-система поддержки, предназначенная для разработки программ с помощью программных средств большой ЭВМ	assistance par logiciels cross
IT	оцениваемость программных средств	testabilité de logiciel
progr.	пакет средств разработки программного обеспечения	un kit de développement (Alex_Odeychuk)
comp., MS	пакет средств разработки программного обеспечения	Kit de développement logiciel (SDK)
comp., MS	пакет средств разработки программного обеспечения для Windows	Kit de développement logiciel Windows (Kit SDK Windows)
IT	представитель фирмы по отладке средств программного обеспечения	spécialiste de maintenance logiciel après-vente
IT	проверка с помощью программных средств	contrôle programmé
IT	проверка с помощью программных средств	contrôle réalisé par programme
IT	проверка с помощью программных средств	contrôle programmable
IT	программно-аппаратные средства	magiciel
IT	программно-аппаратурные средства	micrologie
IT	программно-аппаратурные средства	magiciel
busin.	программное средство	logiciel
corp.gov.	программное средство планирования полевых операций	outil de planification des interventions sur le terrain
corp.gov.	программное средство поддержки электронных торгов	outil électronique de passation de marchés
comp.	программные и аппаратные средства	logiciel et matériel (vleonilh)
gen.	Программные методы и средства	méthodes et moyens logiciels
comp.	программные средства	moyens logiciels
IT	программные средства	logiciel
IT	программные средства	périgramme
IT	программные средства	produits logiciels (Alex_Odeychuk)
IT	программные средства	environnement logiciel
IT	программные средства	software (см. тж. logiciel)
inet.	программные средства	warez (сокр. от softwares marimarina)
softw.	программные средства	progiciels (Alex_Odeychuk)
inf.	программные средства	logi (Olga A)
comp.	программные средства	aides logicielles
gen.	программные средства автоматизации групповой работы	logiciel de groupe de travail (Yanick)
comp.	программные средства для настольных систем	logiciel bureautique
IT	программные средства интерфейса	logiciel d'interface
progr.	программные средства обработки	logiciel de traitement (ssn)
progr.	программные средства обработки текстов	logiciel de traitement de texte (ssn)
comp.	программные средства поддержки	logiciels d’assistance
progr.	программные средства текстообработки	logiciel de traitement de texte (ssn)
comp.	программные средства технического обслуживания	logiciels de maintenance
IT	раздельное установление цен на технические средства и программное обеспечение	tarification séparée du matériel et du logiciel
environ.	разработка программных средств	développement logiciel
IT	расширяемость программных средств	augmentabilité de logiciel
comp.	реализованное средствами микропрограммирования специальное программное обеспечение	firmware (поставляемое изготовителем ЭВМ)
IT	резидентные программные средства	logiciel résidant
IT	системные программные средства	logiciel système (I. Havkin)
IT	совместимость аппаратных и программных средств	compatibilité hardware et software
IT	совместимость аппаратурных и программных средств	compatibilité hardware et software
IT	совокупность программного обеспечения и аппаратных средств обработки данных	magiciel
IT	совокупность программного обеспечения и аппаратурных средств обработки данных	magiciel
comp.	соотношение аппаратных и программных средств	accord entre matériel et logiciels
comp.	соотношение аппаратных и программных средств	accord entre matériel et logiciel
IT	состав средств программного обеспечения	milieu logiciel
IT	состав средств программного обеспечения	environnement software
IT	средства программного обеспечения	moyens de logiciel
comp.	средства разработки программного обеспечения	assistance au développement logiciel
comp., MS	средство программной прорисовки	module de rastérisation de référence
IT	структурируемость программных средств	structurabilité de logiciel
IT	технические условия на средства программного обеспечения	spécification de logiciel
comp.	устройство для разработки и контроля аппаратных и программных средств микропроцессорных систем	analyseur de système de microprocesseurs
comp.	устройство для разработки и контроля аппаратных и программных средств микропроцессорных систем	analyseur de microprocesseur
IT	фирма по разработке программных средств	produit-maison
IT	фирма-изготовитель программных средств	société logiciel